Rei da Madrugada

Rey de la Madrugada

Rei da Madrugada

AmigosAmigos
Viejos compañeros de tantas jornadasVelhos companheiros de tantas jornadas
Fieles compañeros de todas las madrugadasParceiros fiéis de todas as madrugadas
Les agradezco por invitarmeEu lhes agradeço por me convidar

Pero en mi menteMas em minha mente
Solo existen imágenes de aquella fingidaSó existem imagens daquela fingida
Que me quitó la paz y la tranquilidad de la vidaQue tirou minha paz e o sossego da vida
Y desapareció para siempre de ese lugarE sumiu pra sempre daquele lugar

Ustedes me conocenVocês me conhecem
Como el rey de las noches y las madrugadasComo rei das noites e das madrugadas
Pero la malicia de esa maliciosaPorém a malícia daquela maldosa
Destruyó mi vida que era tan hermosaDestruiu minha vida que era tão bela

Prefiero quedarmePrefiro ficar
En esta habitación triste y en esta cama fríaNeste quarto triste e nesta cama fria
Bebiendo y llorando de noche y de díaBebendo e chorando de noite e de dia
Disfrutando solo la añoranza de ellaCurtindo sozinho a saudade dela

AmigosAmigos
Por favor, entiendan mi pésimo estadoPor favor, entenda meu péssimo estado
Por estar tan triste, tan enamoradoPor estar tão triste, tão apaixonado
Sin ningún deseo de divertirmeSem nenhum desejo de me divertir

Lo únicoA única coisa
Que deseo es estar soloQue sinto vontade é de ficar sozinho
Aquí no encuentro en otros cariñosAqui não encontro em outros carinhos
El placer que ella me hace sentirO prazer que ela me faz sentir

Ustedes me conocenVocês me conhecem
Como el rey de las noches y las madrugadasComo rei das noites e das madrugadas
Pero la malicia de esa maliciosaPorém a malícia daquela maldosa
Destruyó mi vida que era tan hermosaDestruiu minha vida que era tão bela

Prefiero quedarmePrefiro ficar
En esta habitación triste y en esta cama fríaNeste quarto triste e nesta cama fria
Bebiendo y llorando de noche y de díaBebendo e chorando de noite e de dia
Disfrutando solo la añoranza de ellaCurtindo sozinho a saudade dela