Vivendo No Sertão

Viviendo en el Sertão

Vivendo No Sertão

Donde vivo, soy yo quien lleva la vidaLá onde eu moro sou eu quem levo a vida
Si estoy mintiendo, ve y compruébaloSe estou mentindo vai lá pra confirmar
Me levanto temprano y camino hasta el pastoLevanto cedo vou a pé até o pasto
Traigo las vacas al corral para ordenarTrago as vacas no curral pra ordenhar

Detrás del rancho donde está mi huertoAtrás do rancho onde fica minha horta
Con la regadera comienzo a regarCom o regador eu começo a aguar
De ahí saco mis vegetales sin venenoDali eu tiro meus legumes sem veneno
Allí no hay químicos para intoxicarmeLá não tem química pra me intoxicar

Salgo del huerto y voy al granero de maízSaio da horta vou até o paiol de milho
Y las gallinas comienzan a seguirmeE as galinhas começam me acompanhar
A partir de ahí, los cerdos ya descubrenDaí por diante a porcada já descobre
En el chiquero todos comienzan a roncarLá no chiqueiro todos começam a roncar

Los cuido y preparo mi almuerzoEu trato deles e preparo o meu almoço
Lo cargo en la espalda y comienzo a caminarJogo nas costas e começo a caminhar
Delante va mi perro FielNa frente vai o meu cachorro Fiel
Viendo el peligro, regresa para avisarmeVendo o perigo volta pra me avisar

Llego al campo y cuido la plantaciónChego na roça vou cuidar da plantação
Con mi azada comienzo a desmalezarCom minha enxada eu começo a capinar
Solo la dejo cuando el Sol se va poniendoSó largo dela quando o Sol vai descambando
Entonces regreso al rancho para descansarAí eu volto pro rancho pra descansar

Me baño y me siento en el patioTomo meu banho e sento lá no terreiro
Miro al cielo disfrutando la luz de la lunaOlho pro céu apreciando o luar
Cojo la guitarra y canto música sertanejaPego a viola e canto moda sertaneja
Que en muchas radios ya no escucho tocarQue em muitas rádios não escuto mais tocar

Vivo entretenido, sin darme cuenta del tiempoVivo entretido, não vejo o tempo passando
Solo voy a dormir al cocinar mi frijolSó vou dormir ao cozinhar meu feijão
Le debo a Dios por darme mucha saludEu devo à Deus por me dar muita saúde
Es trabajando que gano mi panÉ trabalhando que eu ganho o meu pão

Cultivo la tierra que me da esta abundanciaCultivo a terra que me dá essa fartura
Disfruto mucho trabajando con mis manosAdoro muito mexer nela com a mão
Es un paraíso en el lugar donde vivoÉ um paraíso no lugar aonde eu moro
Tengo más vida viviendo en mi sertãoTenho mais vida vivendo no meu sertão