Viola Brasileira

Viola Brasileña

Viola Brasileira

Cuando abrazo a mi viola,Quando abraço essa minha viola,
La tristeza se aísla de mi corazónTristeza se isola do meu coração
El mal ambiente de mi mundo se disipaBaixo astral do meu mundo se exala
Y la viola habla sobre mis manosE a viola fala sobre minhas mãos
Punteando en las cuerdas dobladasDedilhando nas cordas dobradas

Sigo el camino que la suerte me dioEu sigo a jornada que a sorte me deu
La viola acompaña mis pasos,A viola acompanha meus passos,
Con ella en brazos, el público es míoCom ela nos braços o público é meu
Viola que llora conmovedora causando escalofríosViola que chora sentida causando arrepios

Contigo en brazos solo recibo elogiosCom você nos braços só ganho elogios
Eres el éxito de tu violeiroVocê é o sucesso do seu violeiro
Viola que trae alegría, que espanta la tristezaViola que traz alegria, que espanta a tristeza
Si alguien no te gusta con toda certezaSe alguém não te gosta com toda certeza
No es patriota, no es brasileñoNão é patriota, não é brasileiro

La viola es la luz del poetaA viola é a luz do poeta
De la canción discreta que habla de amorDa canção discreta que fala de amor
Es la magia que trae del infinitoÉ a magia que traz do infinito
Los versos bonitos para su cantorOs versos bonitos pro seu cantador
Mientras los medios se esfuerzanEnquanto a mídia se esforça
Y se lucen en la muestra de cualquier cosaE capricha na amostra de coisas quaisquer

Campeona es mi viola que el pueblo adoraCampeã é a minha viola que o povão adora
Y aplaude de pieE aplaude de pé
Viola que llora conmovedora causando escalofríosViola que chora sentida causando arrepios
Contigo en brazos solo recibo elogiosCom você nos braços só ganho elogios
Eres el éxito de tu violeiroVocê é o sucesso do seu violeiro
Viola que trae alegría, que espanta la tristezaViola que traz alegria, que espanta a tristeza
Si alguien no te gusta con toda certezaSe alguém não te gosta com toda certeza
No es patriota, no es brasileñoNão é patriota, não é brasileiro