Agosto

Agosto

Agosto

Fue tanto tiempo hasta que nos encontramosFoi tanto tempo até a gente encontrar
Nuestro lugar seguro, sagradoNosso lugar seguro, sagrado
Un sentimiento nace en el momento del argumento más puroUm sentimento nasce no momento do argumento mais puro
Y raroE raro

Aquí adentro, hace tanto frío como afueraAqui dentro, faz tanto frio quanto lá fora
Y ahoraE agora
Solo el sabor de Agosto invade mi puertaSó o gosto de Agosto invade a minha porta

Tal vez el tiempo venga a aliviar el dolorTalvez o tempo venha aliviar a dor
Tal vez venga a decir lo que faltó aquíTalvez venha dizer o que faltou aqui
Vivo debajo de mis escombrosEu vivo debaixo dos meus escombros

Tal vez me acostumbre a la falta de saborTalvez eu me acostume a falta de sabor
Tal vez lo que necesito me consumiráTalvez o que eu preciso vai me consumir
Siento el peso del mundo en los hombrosEu sinto o peso do mundo nos ombros

Solo el corazón es capaz de ser y decidirSó o coração é capaz de ser e decidir
Sobrevivo un mes másSobrevivo mais um mês
O exijo de una vez existirOu exijo de vez existir