Traducción generada automáticamente
Fora Dos Trilhos
João Muniz
Fora Dos Trilhos
Amanheci numa canção de Milton
Ouvindo nada será como antes
As paixões vêm e vão
Os amores ficam
Ontem, irresistível
Hoje, irrelevante
Eu vi o Sol
Brilhando na manhã gelada
Iluminava os caminhos
Mas não aquecia a estrada
Eu sei que o mundo pede pressa
Minha cabeça pede calma
Agora, só o que me interessa
É o que eu levo e guardo
Dentro da minha alma
Ouça ela com calma
Hoje eu vejo um lar
Onde só existia a casa
Descansar as asas
Pra voar mais alto
Com os olhos no futuro
Aprendendo com o passado
Nasce o meu legado
Pra renovar os sonhos
Um ponto de vista novo
Nos olhos castanhos
Eu sei que ser
Está tão distante
Bem mais distante
É tão distante de dizer
A vida vai fora dos trilhos
Vou colecionando enganos
Vivendo um dia após o outro
Assim, já são anos e anos
Eu substituo os meus vícios
Refaço todos os planos
Eu sou melhor do que ontem
A vida vai fora dos trilhos
Vou colecionando enganos
Vivendo um dia após o outro
Assim, já são anos e anos
Eu substituo os meus vícios
Refaço todos os planos
Eu sou melhor do que ontem
Só mesmo o peso da lei de Newton
Pra impor meus pés no chão
É que a cabeça voa alto
Quando se pensa com o coração
Sonhos se vão
Mas algo diz: Tá tudo bem
Pois, outros vêm
E eu sei
Serão maiores e melhores
Meus olhos sonhadores
Guardam todos os sorrisos
Contam todas as minhas dores
Que se acendam os holofotes
E rufem os tambores
Eu vou
Pela fresta, eu vejo a luz
Pela luz, o caminho
O que passa de pai para filho
Me lembro de trilhos urbanos
Eu venho dos discos e livros
Dos versos que ouvíamos tanto
A vida vai fora dos trilhos
Vou colecionando enganos
Vivendo um dia após o outro
Assim, já são anos e anos
Eu substituo os meus vícios
Refaço todos os planos
Eu sou melhor do que ontem
A vida vai fora dos trilhos
Vou colecionando enganos
Vivendo um dia após o outro
Assim, já são anos e anos
Eu substituo os meus vícios
Refaço todos os planos
Eu sou melhor do que ontem
Nem tudo que a gente quer
A gente precisa
Às vezes quando não dá pé
A gente desliza
Nadando contra a maré
Nunca à deriva
Nunca à deriva
Nem tudo que a gente quer
A gente precisa
Às vezes quando não dá pé
A gente desliza
Nadando contra a maré
Nunca à deriva
Nunca à deriva
O poeta diz que o melhor o tempo esconde
E eu acho que isso é o que chamam de destino
Que dentro de todo homem, existe sempre um menino
Dizem que Deus escreve certo por linhas tortas
E eu, caminhando fora dos trilhos
Trilho a vida por novas rotas
A vida vai fora dos trilhos
Vou colecionando enganos
Vivendo um dia após o outro
Assim, já são anos e anos
Eu substituo os meus vícios
Refaço todos os planos
Eu sou melhor do que ontem
A vida vai fora dos trilhos
Vou colecionando enganos
Vivendo um dia após o outro
Assim, já são anos e anos
Eu substituo os meus vícios
Refaço todos os planos
Eu sou melhor do que ontem
Fuera de los Rieles
Amanecí en una canción de Milton
Escuchando nada será como antes
Las pasiones vienen y van
Los amores se quedan
Ayer, irresistible
Hoy, irrelevante
Vi el Sol
Brillando en la mañana fría
Iluminaba los caminos
Pero no calentaba la carretera
Sé que el mundo pide prisa
Mi cabeza pide calma
Ahora, lo único que me interesa
Es lo que llevo y guardo
Dentro de mi alma
Escúchala con calma
Hoy veo un hogar
Donde solo existía la casa
Descansar las alas
Para volar más alto
Con los ojos en el futuro
Aprendiendo del pasado
Nace mi legado
Para renovar los sueños
Un punto de vista nuevo
En los ojos marrones
Sé que ser
Está tan lejos
Mucho más lejos
Es tan lejos de decir
La vida va fuera de los rieles
Voy coleccionando errores
Viviendo un día tras otro
Así, ya son años y años
Sustituyo mis vicios
Rehago todos los planes
Soy mejor que ayer
La vida va fuera de los rieles
Voy coleccionando errores
Viviendo un día tras otro
Así, ya son años y años
Sustituyo mis vicios
Rehago todos los planes
Soy mejor que ayer
Solo el peso de la ley de Newton
Para imponer mis pies en el suelo
Es que la cabeza vuela alto
Cuando se piensa con el corazón
Los sueños se van
Pero algo dice: Está todo bien
Porque, otros vienen
Y sé
Serán mayores y mejores
Mis ojos soñadores
Guardan todas las sonrisas
Cuentan todas mis penas
Que se enciendan los reflectores
Y rujan los tambores
Voy
Por la rendija, veo la luz
Por la luz, el camino
Lo que pasa de padre a hijo
Recuerdo los rieles urbanos
Vengo de los discos y libros
De los versos que escuchábamos tanto
La vida va fuera de los rieles
Voy coleccionando errores
Viviendo un día tras otro
Así, ya son años y años
Sustituyo mis vicios
Rehago todos los planes
Soy mejor que ayer
La vida va fuera de los rieles
Voy coleccionando errores
Viviendo un día tras otro
Así, ya son años y años
Sustituyo mis vicios
Rehago todos los planes
Soy mejor que ayer
No todo lo que queremos
Lo necesitamos
A veces cuando no se puede
Resbalamos
Nadando contra la corriente
Nunca a la deriva
Nunca a la deriva
El poeta dice que lo mejor el tiempo esconde
Y creo que eso es lo que llaman destino
Que dentro de todo hombre, siempre hay un niño
Dicen que Dios escribe derecho por líneas torcidas
Y yo, caminando fuera de los rieles
Trillo la vida por nuevas rutas
La vida va fuera de los rieles
Voy coleccionando errores
Viviendo un día tras otro
Así, ya son años y años
Sustituyo mis vicios
Rehago todos los planes
Soy mejor que ayer
La vida va fuera de los rieles
Voy coleccionando errores
Viviendo un día tras otro
Así, ya son años y años
Sustituyo mis vicios
Rehago todos los planes
Soy mejor que ayer
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Muniz y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: