Arrependimento

Regret

Arrependimento

I didn't know that your absenceEu não sabia que a sua falta
Was so missedFazia tanta falta assim
I also didn't know that your absent kissTambém não sabia que seu beijo ausente
Was so present in meTava tão presente em mim
Cursed day that I didn't care about usMaldito dia que eu não quis saber de nós
Cursed hour that I raised my voiceMaldita hora que eu alterei minha voz

I should have just talked in a softer toneTinha que ter conversado só um tom abaixo
Because today the longing speaks louder in my heartPorque a saudade hoje fala mais alto no meu coração
Regret is the name of this songArrependimento é o nome dessa canção

If I had kissed youSe eu tivesse te dado um beijo
Instead of rejecting youAo invés de ter te dado aquele fora
If I had unzipped your zipperSe eu tivesse aberto o seu zíper
Instead of opening that doorAo invés de ter aberto aquela porta

If I had kissed youSe eu tivesse te dado um beijo
Instead of rejecting youAo invés de ter te dado aquele fora
If I had unzipped your zipperSe eu tivesse aberto o seu zíper
Instead of opening that doorAo invés de ter aberto aquela porta

I wouldn't be drinking, wouldn't be cryingNão tava bebendo, não tava chorando
In every corner of the cityEm todo canto da cidade
If there's still a chance, forget everything and come backSe ainda tem volta, esquece tudo e volta
For the love of my longingPelo amor da minha saudade

I should have just talked in a softer toneTinha que ter conversado só um tom abaixo
Because today the longing speaks louder in my heartPorque a saudade hoje fala mais alto no meu coração
Regret is the name of this songArrependimento é o nome dessa canção

If I had kissed youSe eu tivesse te dado um beijo
Instead of rejecting youAo invés de ter te dado aquele fora
If I had unzipped your zipperSe eu tivesse aberto o seu zíper
Instead of opening that doorAo invés de ter aberto aquela porta

If I had kissed youSe eu tivesse te dado um beijo
Instead of rejecting youAo invés de ter te dado aquele fora
If I had unzipped your zipperSe eu tivesse aberto o seu zíper
Instead of opening that doorAo invés de ter aberto aquela porta

I wouldn't be drinking, wouldn't be cryingNão tava bebendo, não tava chorando
In every corner of the cityEm todo canto da cidade
If there's still a chance, forget everything and come backSe ainda tem volta, esquece tudo e volta
For the love of my longingPelo amor da minha saudade