Maria Rita

Maria Rita

Maria Rita

Where is Maria Rita wandering aroundPor onde andará Maria Rita
Who used to sway with a ribbonQue andava gingando com laço de fita
For whom I have great admirationPor quem tenho grande admiração
I need to know where this little one isÉ que eu preciso saber onde anda essa pequena
With round eyes, and dark skinDos olhos redondos, da pele morena
To calm my heart downQue é para acalmar meu coração

Now, I arrive at the samba, my chest stirsAgora, eu chego no samba, meu peito se agita
Because it misses Maria RitaPorque sente a falta de Maria Rita
Beautiful cabrocha, sculptural bodyCabrocha bonita, corpo escultural
That's why I need to know where she isPor isso, eu preciso saber qual o seu paradeiro
Long before February arrivesBem antes que chegue o mês de Fevereiro
Without her, there won't be Carnival for meSem ela, pra mim, não vai ter Carnaval