Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.183

Ao Meu amigo Edgard

João Nogueira

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ao Meu amigo Edgard

Já apresento melhoras
Pois levanto muito cedo
E deitar as nove horas
Pra mim já é um brinquedo
A injeção me tortura
E muito medo 'me mete'
Mas minha temperatura
Não passa de 37

Nessas balanças mineiras
De variados estilos
Trepei de varias maneiras
E pesei 50 quilos

Deu resultado comum
O meu exame de urina
Meu sangue 91
Por cento de hemoglobina

Creio que fiz muito mal
Em desprezar o cigarro
Pois não há material
Pro meu exame de escarro
Ate' agora só isto
Para o bem dos meus pulmões
E nem brincando desisto
De seguir as instruções
Que o meu amigo Edgard
Arranque desse papel
O abraço que vai mandar
O seu amigo Noël

P.S:
Muito obrigado ao Noël
É grande satisfação
Ter um parceiro no Céu
Quem fala aqui é o João.

A mi amigo Edgard

Ya me encuentro mejor
Porque me levanto muy temprano
Y acostarme a las nueve horas
Para mí ya es un juego
La inyección me tortura
Y mucho miedo me da
Pero mi temperatura
No pasa de 37

En estas balanzas mineras
De variados estilos
He tenido relaciones de varias maneras
Y pesé 50 kilos

El resultado fue común
En mi examen de orina
Mi sangre 91
Por ciento de hemoglobina

Creo que hice muy mal
En despreciar el cigarrillo
Pues no hay material
Para mi examen de esputo
Hasta ahora solo esto
Para el bien de mis pulmones
Y ni bromeando desisto
De seguir las instrucciones
Que mi amigo Edgard
Arranque de este papel
El abrazo que va a enviar
Tu amigo Noël

P.D:
Muchas gracias a Noël
Es un gran placer
Tener un compañero en el Cielo
Quien habla aquí es João.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Nogueira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección