Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.974
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Iô-iô

Iô-iô você exalta a Bahia
porém nunca mais por lá ficou
e deu pra falar mal do Rio morando aos pés do
redentor
Até que no início você parecia que era um bom rapaz
Mas com essa mania de estar todo dia em jornal: Falou
demais
iô-iô olha o homem que é homem não muda que nem você
mudou
Não cospe no prato que come
nem vai contra o povo que o sagrou
em que casa de marimbondo você foi mexer porque é
falador
e agora só vai ser chamado de iô-iô
iô-iô que arapuca você colocou a carroça na frente dos
bois
e macaco velho não põe a mão em cumbuca e você pôs
Você vive inventando moda
jogada pra estar sempre em cartaz
e é tanta conversa fiada que ninguém agüenta mais
agiu de má fé nas paradas
só que dessa vez ninguém engoliu
e cai numa mesma mancada que agora é uma boca de funil

ninguém mexe com quem tá quieto
ainda mais carioca que é gozador
e agora só vai ser chamado de iô-iô

Iô-iô

Iô-iô, tú elogias a Bahía
pero nunca más te quedaste allí
y empezaste a hablar mal de Río viviendo a los pies del
redentor
Al principio parecías ser un buen chico
Pero con esa manía de estar en el periódico todos los días: Hablaste
demasiado
iô-iô mira, un hombre de verdad no cambia como tú cambiaste
No escupas en el plato que comes
ni vayas en contra del pueblo que te consagró
en qué avispero te metiste porque eres un hablador
y ahora solo te llamarán iô-iô
iô-iô, qué trampa pusiste el carro delante de los
bueyes
y un mono viejo no mete la mano en la lata y tú lo hiciste
Siempre inventas cosas
para estar siempre en cartelera
y hablas tanto que nadie aguanta más
actuaste de mala fe en los asuntos
pero esta vez nadie se lo tragó
y caíste en el mismo error que ahora es un embudo
nadie se mete con quien está tranquilo
especialmente un carioca que es bromista
y ahora solo te llamarán iô-iô

Escrita por: João Nogueira / Paulo César Pinheiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Nogueira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección