Bons Ventos

Vientos buenos

Bons Ventos

Dejalo estarDeixa estar
Deja que el pecho se ventileDeixa o peito desafogar
Cálmate, ríndeteAcalmar, desistir de você
Lentamente abro mi corazonDevagar vou abrindo meu coração
En el ritmo de esta ilusiónNa batida dessa ilusão
Buscar revivirProcurar reviver

Dejalo estarDeixa estar
Deja pasar el tiempoDeixa o tempo distanciar
Dispara, aléjate de tiDisparar, me afastar de você
Poco a poco salgo de la oscuridadDevagar vou saindo da escuridão
Ayudando a este corazónAjudando esse coração
Tratando de olvidarA tentar esquecer

Sí, buenos vientos, sé que vieneÉ, bons ventos eu sei que estão pra chegar
Los buenos vientos vienen a decirmeOs bons ventos vem me dizer
Que es hora de volver a amarQue é hora outra vez de amar
Y ahora solo esperaE agora é só esperar
Un nuevo amanecerUm novo amanhecer

Y luego, cuando llegue el mañanaE então, quando o amanhã chegar
Los campos viejos floreceránVelhos campos vão florescer
Risa franca que brotaráRisos francos que vão brotar
El llanto se secaráOs prantos hão de secar
El amor sobreviviráO amor vai sobreviver