Traducción generada automáticamente
Eu Não Falo Gringo
João Nogueira
No hablo Gringo
Eu Não Falo Gringo
Hola hermano
Alô Brother
¡Yo eh!
Eu heim!
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
¡Te dije!
Falei pra você!
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
Apuesto a que me gustas contra diez te amo
Eu aposto meu eu te gosto contra dez I love you
Mucho mejor que el hot dog es el rabo de toro con angu
Bem melhor que hot dog é rabada com angu
Gerusa compró una blusa
Gerusa comprou uma blusa
Estos fueron hechos en EE. UU. y traducidos
Dessas made in usa e fez a tradução
La frase que tenia en el pecho
A frase que tinha no peito
Cuando miró de cerca era una mala palabra
Quando olhou direito era um palavrão
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
hablo por ti
I speak for you
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
O dame mi traje blanco o no necesitas vestirme
Ou me dá meu terno branco ou não precisa me vestir
El culo del viejo sinvergüenza no cabe en los pantalones de Lee
Bunda de malandro velho não se ajeita em calça lee
A veces siento cariño
Às vezes eu sinto um carinho
Para este viejo llamado Tío San
Por esse velinho chamado Tio San
Simplemente no me gusta la prosopopeya
Só não gosto da prosopopéia
Que se instaló en Corea y Vietnam
Que armou na Coréia e no Vietinã
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
Hay gente que se queda en silencio todos los días a la vez
Tem gente que qualquer dia fica mudo de uma vez
No puedo hablar extranjero, olvidé el portugués
Não onsegue falar gringo, esqueceu do português
Eres oscuro, él es rip, ella es punk
Tu é dark, ele rip, ela é punk
Todos bailan funk en Dancing Days
Todos dançam funk lá no Dancing Days
Pero cuidado con esa charla
Mas cuidado com esse papo aí
Que el FMI te está mirando
Que o FMI tá de olho em vocês
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
No hablo extranjero, solo hablo brasileño
Eu não falo gringo, eu só falo brasileiro
Mi pagoda fue creada allí en Río de Janeiro
Meu pagode foi criado lá no Rio de Janeiro
Mi profesión es animal, canto samba todo el año
Minha profissão é bicho, canto samba o ano inteiro
todo el mundo mono
Everybody macacada
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Nogueira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: