Maria Tapioca

Maria Tapioca

Maria Tapioca

Cerca de mi casa vivía una MaríaPerto da minha casa tinha uma Maria
Que vendía tapioca en el mercado todos los díasQue vendia tapioca no mercado todo dia
No tenía otro trabajo, de esto vivíaEla não tinha outro serviço, era disso que vivia
Con lo que ganaba de la tapioca, comía y se vestíaCom o ganho da tapioca ela comia e vestia

Un día estaba en casa sin saber nadaUm dia eu tava em casa sem saber de nada
Mi vecino llegó diciendo que hubo un gran líoMeu vizinho chegou dizendo foi a maior confusão
Manuel, tu primo, que es muy traviesoManoel teu primo que é muito safado
Le robó la tapioca a MaríaA tapioca de Maria pois ele passou a mão

Lo agarraron y le dieron una palizaPegaram ele e lhe deram porrada
Lo dejaron herido como un xerémDeixaram um machucado igual a um xerém
Mientras él se acuerdeEnquanto ele tiver se lembrando
No volverá a robar la tapioca de nadieEle não vai passar a mão na tapioca de ninguém

Deberías tener vergüenza, Manuel, de mi tíaVocê tenha vergonha Manoel da minha tia
No volverás a robar la tapioca de MaríaNão vai mais passar a mão na tapioca de Maria