Nós Dois

Los Dos

Nós Dois

Te conocí, pequeña casi nada noEu te conheci, pequena quase nada não
Y no sabía allí, que serías mi pareja entoncesE não sabia ali, que seria o meu par então
Cuando te miré y quise jugar fue la primera vezQuando eu te olhei e quis brincar foi a primeira vez
Que pude sentir ese frío juntito contigoQue pude sentir aquele frio juntinho com você

Recuerdo de los dos, yo insistía 'no es tu turno'Lembro de nós dois eu implicava "não é sua vez"
Pensé sin saber que mi caso era contigoPensei sem saber que o meu caso era com você
Mi lente era fea sí, para ver todo el amor que teníaMinha lente era feia sim, pra enxergar todo o amor que eu tinha
Y que me mataba allí cuando soñaba en tenerte para míE que me imatava ali quando eu sonhava em ter você pra mim

Y giro y vuelvo la vida así despacioE rodo e viro a vida assim devagar
Paseo fácil en un amor sin pensarPasseio fácil em um amor sem pensar
Para que la suerte seaPra sorte ser
Muy atrevida al paso de un 'mal-me-quiero'Bem atrevida ao passo que um mal-me-quer
Exhala alto en cualquier partidoExpele alto em um partido qualquer
Yo sé, los dosEu sei, nós dois

Permanecía calladito solo en mi para mimarteFicava quietinho só na minha pro amor mimar
Y fácil no fue quedarme sentado hasta que llegarasE fácil não foi ficar sentado até você chegar
Salía de casa entonces sin tener qué llevar para míSaia de casa então sem ter o que levar pra mim
Pero era solo para encontrarte y perderme para siempre contigoMas era só pra te encontrar e me perder pra sempre com você

Siempre sentí así en un cariño de una señal a solasSenti sempre assim em um carinho de um sinal a sós
O como en la tv, cuando volaba para salvarteOu como na tv, quando eu voava pra salvar você
Ahora estás aquí para hacer mi vida felizAgora está aqui pra fazer minha vida feliz
Viviendo una historia que sentí y que te contéVivendo uma historia que senti e que contei pra ti

Vamos a dejar que la vida vaya despacioVamos deixar a vida ir devagar
Estar bien cerca en un amor sin pensar, para que veasFicar bem perto em um amor sem pensar, pra você ver
Y caminar conmigo en cualquier pasoE caminhar comigo em um passo qualquer
Hacer como si el tiempo solo quisieraFazer de conta que o tempo só quer
Yo sé, los dosEu sei, nós dois