Olhos Claros

Light Eyes

Olhos Claros

It's been over twenty yearsJá faz mais de vinte anos
Since I was arrested and I'm payingQue eu fui preso e estou pagando
For a crime I committedPor um crime que eu cometi

Green eyes with tendernessOlhos verdes com ternura
Drove me crazyMe levaram a loucura
And that's why I'm hereE por isso estou aqui

Someone out there is livingAlguém vive lá de fora
Counting minutes and hoursContando minuto e hora
To see me freePra me ver em liberdade

I don't know whyEsse alguém não sei por que
That someone doesn't want to see me suffer anymoreNão quer mais me ver sofrer
And truly likes meE gosta de mim de verdade

God heard my prayersDeus ouviu minhas preces
And answered meE me atendeu
With grace and wisdomEm graça e sabedoria
The child grew upA criança cresceu

Sunday at the same timeDomingo no mesmo horário
A man with clear eyesUm homem de olhos claros
Comes to visit meVem aqui me visitar

Wearing a tie and a groomed beardDe gravata e barba feita
Carrying hope in his perfect faceTraz em sua face perfeita
In his eyesEsperança no olhar

As if he were a friendComo se fosse um amigo
He stays here with meEle fica aqui comigo
And it feels good to see him stayE me faz bem vê-lo ficar

Looking at me for an hourUma hora me olhando
With teary eyesCom os olhos lacrimejando
He says he will set me freeDiz que vai me libertar

God heard my prayersDeus ouviu minhas preces
And answered meE me atendeu
With grace and wisdomEm graça e sabedoria
The child grew upA criança cresceu

One day at the same timeUm dia no mesmo horário
The man with clear eyesO homem de olhos claros
Appeared againNovamente apareceu

He said: I came to get youDisse: Eu vim pra te buscar
You will come with meVocê vai me acompanhar
I am your lawyerSou advogado seu

My mother told meMinha mãe já me contou
That one day you killedQue um dia você matou
Just because you loved too muchSó porque amou demais

I am that childEu sou aquela criança
Your son, your hopeSeu filho, sua esperança
And I came to set you free, my fatherE vim te libertar, meu pai

God heard my prayersDeus ouviu minhas preces
And answered meE me atendeu
With grace and wisdomEm graça e sabedoria
The child grew upA criança cresceu

Today I am freeHoje estou em liberdade
But I confess, in truthMas confesso, na verdade
I still feel imprisonedAinda continuo preso

In memories of the pastNas lembranças do passado
I am still chainedAinda estou acorrentado
And imprisoned by fearE aprisionado pelo medo

The man with clear eyesO homem de olhos claros
Who, with rare thoughtsQue, com pensamentos raros
Took me out of this prisonMe tirou dessa prisão

Had a sparkle in his eyesTinha nos olhos um brilho
This man is the sonEsse homem é o filho
I prayed forQue eu pedi em oração

God heard my prayersDeus ouviu minhas preces
And answered meE me atendeu
With grace and wisdomEm graça e sabedoria
The child grew upA criança cresceu

God heard my prayersDeus ouviu minhas preces
And answered meE me atendeu
With grace and wisdomEm graça e sabedoria
The child grew upA criança cresceu

God heard my prayersDeus ouviu minhas preces
And answered meE me atendeu
With grace and wisdomEm graça e sabedoria
The child grew upA criança cresceu