Chovendo em Meu Olhar

Lloviendo en mi mirada

Chovendo em Meu Olhar

Afuera brilla el solLá fora o Sol está brilhando
Mientras aquí llueve en mis ojosEnquanto aqui está chovendo em meu olhar
Lluvia que moja el corazónChuva que molha o coração
Y deja todo inundado de lágrimasE deixa tudo alagado de chorar

El anhelo es lluvia que no se vaSaudade é chuva que não passa
Cuando la pasión es una tormenta para siempreQuando a paixão é tempestade eternamente
Cuento las horas para verte, hago planes contigoEu conto as horas pra te ver, eu faço planos com você
Pero la verdad es que estoy muy impacienteMas a verdade é que eu sou muito impaciente

Y el corazón se queja y quiere saberE o coração reclama e quer saber
Que hice para perderte, pideme que te perdoneO que eu fiz pra te perder, pede pra pedir perdão
Y el corazón que sabe lo que quiereE o coração que sabe o que quer
No acepta a otra mujer, no entiende esta soledadNão aceita outra mulher, não entende essa solidão

ve corazonVai, coração
Ve corriendo tras ellaVai correndo atrás dela
sé que ella está esperandoEu sei que ela está esperando
Y tal vez llorar por esta pasiónE quem sabe chorando por essa paixão

ve corazonVai coração
Entrégate a ella de una vez por todasSe entregue de uma vez pra ela
Y alejar su anheloE mande embora a saudade dela
Eso te duele corazónQue está machucando você, coração

Y el corazón se queja y quiere saberE o coração reclama e quer saber
Que hice para perderte, pideme que te perdoneO que eu fiz pra te perder, pede pra pedir perdão
Y el corazón que sabe lo que quiereE o coração que sabe o que quer
No acepta a otra mujer, no entiende esta soledadNão aceita outra mulher, não entende essa solidão

ve corazonVai, coração
Ve corriendo tras ellaVai correndo atrás dela
sé que ella está esperandoEu sei que ela está esperando
Y tal vez llorar por esta pasiónE quem sabe chorando por essa paixão

ve corazonVai coração
Entrégate a ella de una vez por todasSe entregue de uma vez pra ela
Y alejar su anheloE mande embora a saudade dela
Eso te duele corazónQue está machucando você, coração

ve corazonVai, coração
Ve corriendo tras ellaVai correndo atrás dela
se que ella esta esperandoEu sei que ela está esperando
Y tal vez llorar por esta pasiónE quem sabe chorando por essa paixão

ve corazonVai coração
Entrégate a ella de una vez por todasSe entregue de uma vez pra ela
Y alejar su anheloE mande embora a saudade dela
Eso te duele corazónQue está machucando você, coração

ve corazonVai, coração
Ve corriendo tras ellaVai correndo atrás dela