Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.030

Você Decide/O Que Tiver Que Vim Virá

João Paulo e Juninho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Você Decide/O Que Tiver Que Vim Virá

Se o seu coração está perdido
Dividido entre dois amores
O meu coração está partido
Só eu mesmo sei das minhas dores

Eu ja não suporto esse jogo
Já não quero bola dividida
Decida de uma vez é prova de fogo
Quem é o melhor na sua vida

Você decide, ou eu, ou ele
De quem será que você gosta mais de mim ou dele
Você decide o jogo é seu
Eu só não quero dividir você
Ou ele ou eu

Eu ja não suporto esse jogo
Já não quero bola dividida
Decida de uma vez é prova de fogo
Quem é o melhor na sua vida

Você decide, ou eu, ou ele
De quem será que você gosta mais de mim ou dele
Você decide o jogo é seu
Eu só não quero dividir você
Ou ele ou eu

Você decide, ou eu, ou ele
De quem será que você gosta mais de mim ou dele
Você decide o jogo é seu
Eu só não quero dividir você
Ou ele ou eu

Você não sabe o que eu sei
Que você sente amor por outra pessoa
Mas finjo que não notei
Que o seu pensamento comigo voa

Fecha os olhos, diz que ao meu lado sempre esta feliz.
Mas seu coração esta em outra direção
Na hora de amar faz tudo pra poder me agradar
Mas vejo em seu olhar a pressa de ver tudo se acabar

Olha, eu já fiz tudo que podia ser feito.
Mas meu amor não tem lugar no seu peito
Também não posso te obrigar a gostar de mim
Olha, mesmo te amando não te quero sofrendo.
Entrego os pontos, mas não saio perdendo.
Um grande amor a gente ganha no fim

E do jeito que tiver que ser será.
Só Deus muda as coisas de lugar
Nem tudo que se perde tem valor
Nem tudo que e bonito e amor

REFRÃO

O que passou, passou não voltará.
E o que tiver que vir virá, virá.
Com toda a força que tem a paixão
E vai mudar seu coração

Tú Decides/Lo Que Tenga Que Venir, Vendrá

Si tu corazón está perdido
Dividido entre dos amores
Mi corazón está partido
Solo yo sé de mis dolores

Ya no aguanto este juego
No quiero más balones divididos
Decide de una vez, es una prueba de fuego
Quién es el mejor en tu vida

Tú decides, yo o él
¿De quién será que te gusta más, de mí o de él?
Tú decides, el juego es tuyo
Solo no quiero compartirte
O él o yo

Ya no aguanto este juego
No quiero más balones divididos
Decide de una vez, es una prueba de fuego
Quién es el mejor en tu vida

Tú decides, yo o él
¿De quién será que te gusta más, de mí o de él?
Tú decides, el juego es tuyo
Solo no quiero compartirte
O él o yo

Tú decides, yo o él
¿De quién será que te gusta más, de mí o de él?
Tú decides, el juego es tuyo
Solo no quiero compartirte
O él o yo

Tú no sabes lo que yo sé
Que sientes amor por otra persona
Pero finjo que no lo noté
Que tu pensamiento vuela conmigo

Cierra los ojos, di que siempre estás feliz a mi lado
Pero tu corazón está en otra dirección
Cuando se trata de amar, haces todo para agradarme
Pero veo en tu mirada la prisa por que todo termine

Mira, hice todo lo que podía hacer
Pero mi amor no tiene lugar en tu pecho
Tampoco puedo obligarte a gustar de mí
Mira, aunque te ame, no quiero verte sufrir
Entrego los puntos, pero no salgo perdiendo
Un gran amor se gana al final

Y como tenga que ser, será
Solo Dios cambia las cosas de lugar
No todo lo que se pierde tiene valor
No todo lo bonito es amor

CORO

Lo que pasó, pasó y no volverá
Y lo que tenga que venir, vendrá, vendrá
Con toda la fuerza que tiene la pasión
Y cambiará tu corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Paulo e Juninho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección