Welcome To Shaddon

Bienvenido a Shaddon

Welcome To Shaddon

Bienvenido a ShaddonWelcome to Shaddon
La ciudad solitariaThe lonely city
Donde nadie habla con nadieWhere nobody talks to anyone
El día es silenciosoThe day is silent
Y nadie sabe de dónde viene el otroAnd nobody knows where the other one is from

Sin ruido de autosNo car noise
Ni pájaros cantandoOr birds singing
Los turistas piensan que es un pueblo fantasmaTourists think it's a ghost town
Porque no hay ningún ruido en la ciudad'Cause there isn't any noise in the city

Ciudad solitariaLonely city
Parece que en Shaddon no hay nadieIt seems that in Shaddon there is no one
Ciudad solitariaLonely city
Todos aquí viven solosEveryone here lives alone
Y viven sin amigosAnd live without friends

En Shaddon, incluso el Sol está soloIn Shaddon, even the Sun is alone
Porque no hay nubes en el cielo'Cause there aren't any clouds in the sky
Y la Luna también está solaAnd the Moon is alone too
Porque no hay estrellas en el cielo'Cause there aren't any stars in the sky

Ciudad solitariaLonely city
Parece que en Shaddon no hay nadieIt seems that in Shaddon there is no one
Ciudad solitariaLonely city
Todos aquí viven solosEveryone here lives alone
Y viven sin amigosAnd live without friends

Shaddon, ¿por qué tan solo?Shaddon, why so alone?
¿Por qué no tenemos amigos aquí?Why don't we have friends here?
Necesito a alguien que me acompañeI need someone to accompany me
No puedo estar solo aquíI can't be alone here

Ciudad solitariaLonely city
Parece que en Shaddon no hay nadieIt seems that in Shaddon there is no one
Ciudad solitariaLonely city
Todos aquí viven solosEveryone here lives alone
Y viven sin amigosAnd live without friends