Mentira

Mentira

Mentira

Me da ganas de tenerte a mi ladoDá-me vontade de te ter a meu lado
verte mirarmeVendo tu olhar para mim
Se que estoy enamoradoSei que estou apaixonado
Pero no puedo quedarme asíMas não posso ficar assim
sentado en una roca en la esquina para tiSentado num rochedo canto para ti
Como un pájaro libre que vuela sin finComo um pássaro livre que voa sem fim
porque la vida nos tejePorque é que a vida nos trama
¿Cuándo alguien se ama a sí mismo?Quando alguém se ama?
tengo que marcharmeTer de partir
y no poder sonreirE não poder sorrir
¿Por qué estás llorando?Porque é que choras?
porque dices mi nombrePorque é que dizes o meu nome
¿Sin que nunca pudieras tocarme?Sem nunca me poderes tocar?

echo de menos verteTenho saudades de te ver
Voluntad de abrazarteVontade de te abraçar
Solo tocando una guitarraSozinho tocando uma guitarra
Por el marJunto ao mar
te recuerdoRecordo-me de ti
me pregunto porqueImagino porquê
tu cara flotandoA tua cara a flutuar
¿Por qué nos fascina la vida?Porque é que a vida nos fascina?
¿Nos dominas tan a menudo?Tantas vezes nos domina?
creer en el amorAcreditar que no amor
no sienta dolorNão se sente dor
¡Pero es mentira!Mas é mentira!
¡Mentir!Mentira!
¡Mentir!Mentira!
¡Mentir!Mentira!