Se Tu Nao Existisses

Si no existieras

Se Tu Nao Existisses

No importa lo frío que esté
Nao interessa se faz frio
Ya ni siquiera puedo sentir mi piel
Já nem sinto a minha pele
Siento el peso de estar atrapado
Sinto o peso de estar preso
Y quiero ser fiel a ti
E quere ser-te fiel
No más locura
Acabaram-se as loucuras
Con quien aprendí tanto
Com quem tanto aprendi
La ternura comenzó
Começaram as ternuras
Sabía contigo
Que contigo conheci

Hay un lugar dentro de mí
Há um lugar dentro de mim
Eso sólo existe porque es para ti
Que so existe por ser p'ra ti
Quiero amarte infinitas veces
Quero-te amar tempos sem fim
Desde el momento en que te vi
Desde o momento em que te vi
Mi corazón late por nosotros
O meu coração bate por nós
Si existes, existe en ti
Se tu existes ele existe em ti
Y desde entonces soy tu voz
E desde entao sou tua voz
Y le grito al mundo que te descubrí
E grito ao mundo que te descobri

En nuestras vidas sólo queremos olvidar
Nas nossas vidas so queremos esquecer
Los movimientos que las heridas tardaron mucho tiempo en ganar
As jogadas que as feridas demoraram a vencer
Estás perdido sin mí
Tu sem mim ficas perdida
No soy nadie sin ti
Eu sem ti nao sou ningem
Sólo tenemos una salida
Só nos fica uma saida
La fuerza que tiene el amor
A força que o amor tem

Hay un lugar dentro de mí
Há um lugar dentro de mim
Eso sólo existe porque es para ti
Que so existe por ser para ti
Quiero amarte infinitas veces
Quero-te amar tempos sem fim
Desde el momento en que te vi
Desde o momento em que te vi
Mi corazón late por nosotros
O meu coraçao bate por nos
Si existes, existe en ti
Se tu existes ele existe em ti
Y desde entonces soy tu voz
E desde entao sou tua voz
Y le grito al mundo que te he visto
E grito ao mundo que te descubri

Conocerte y comprenderte
Conhecer e compreender-te
En un papel que es tuyo solo
Num papel que é só teu
Como al final de esa película mía
Como no final daquele filme meu
Eso siempre nos ha conmovido
Que sempre nos comoveu

Hay un lugar dentro de mí
Há um lugar dentro de mim
Eso sólo existe porque es para ti
Que só existe por ser para ti
Quiero amarte infinitas veces
Quero-te amar tempos sem fim
Desde el momento en que te vi
Desde o momento em que te vi
Mi corazón late por nosotros
O meu coração bate por nós
Si existes, existe en ti
Se tu existes ele existe em ti
Y desde entonces soy tu voz
E desde entao sou tua voz
Y le grito al mundo que te descubrí
E grito ao mundo que te descobi