Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 107

Te Quero Como Eu Quero

João Pedro Pescuma

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te Quero Como Eu Quero

Quando a gente tá junto
Na noite fria e calada
Só de olhar para você
Já sei que é minha amada

Ah seu pudesse eu faria
Qualquer coisa por você por um dia
Sentir na pele o clamor
Seu cheiro, seu gosto, amor

É que tem algo que eu preciso dizer
Que talvez não faça transparecer
Te quero assim desse jeito
Sem outra coisa no peito
A não ser o amor
Como eu te quero assim, linda
Por toda a vida

Às vezes a gente percebe
Que no olhar do outro transparece
Aquilo que não admitimos
Mas que por nós é tão recíproco

E quando agente começa
A dizer um para o outro
As coisas bobas de dentro
Quando vejo você fico louco

É que tem algo que eu preciso dizer
Que talvez não faça transparecer
Te quero assim desse jeito
Sem outra coisa no peito
A não ser o amor
Como eu te quero assim, linda
Por toda a vida

Te Quiero Como Yo Quiero

Cuando estamos juntos
En la noche fría y callada
Solo con mirarte
Ya sé que eres mi amada

Ah, si pudiera, haría
Cualquier cosa por ti por un día
Sentir en la piel el clamor
Tu olor, tu sabor, amor

Es que hay algo que necesito decir
Que quizás no dejo ver
Te quiero así, de esta manera
Sin nada más en el pecho
Que el amor
Como te quiero así, hermosa
Por toda la vida

A veces uno se da cuenta
Que en la mirada del otro se transparenta
Aquello que no admitimos
Pero que entre nosotros es tan recíproco

Y cuando empezamos
A decir tonterías el uno al otro
Cuando te veo, me vuelvo loco

Es que hay algo que necesito decir
Que quizás no dejo ver
Te quiero así, de esta manera
Sin nada más en el pecho
Que el amor
Como te quiero así, hermosa
Por toda la vida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Pedro Pescuma y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección