Já Era

Ya era

Já Era

Sé que nuestra relación ya es cosa del pasadoEu sei que o nosso lance já virou passado
Y nuestro amor era tan complicadoE nosso amor era tão complicado
Sé que todo lo que hice estaba malEu sei que tudo que eu fiz era errado
Pero es tan fácil hablar después de que terminóMas é tão fácil falar depois que terminou

Sé que nada de esto realmente importaEu sei que nada disso realmente importa
Que nuestra historia ya quedó atrásQue nossa história já ficou lá fora
Intenté encontrar mi camino soloTentei atá sozinho encontrar minha rota
Pero me perdí en lo que tú dejasteMas me perdi no que você deixou

Te amaba tantoEu te amava tanto
Caí en tu encantoCaí no seu encanto
No sabía lo que quería, fui solo uno más en tu vida yEu não sabia o que queria fui mais um na sua vida e

Me pusiste en un rincónMe botou no canto
Y ahí me fui quedandoE ali eu fui ficando
¿Para qué?Pra quê?

Sé que me dejaste solo en casaEu sei, que cê me deixou sozinho lá em casa
Y nuestra cama tan grande, parece un balcónE a nossa cama tão grande, té parecendo uma sacada
Viento toda la noche sin ti a mi ladoVentania a noite toda sem você aqui do lado
Solo quería una oportunidad, llámame estoy molestoEu só queria uma chance, me liga eu tô bolado

Molesto sí, pero esto no es contigoBolado sim, mas isso não é com você
Solo quería entender cómo sucedióEu só queria entender como isso foi acontecer
Éramos tan unidos, como Shakira y PiquéA gente era tão junto, tipo a shakira e o piqué
Pero sin la mermelada, claro, tú lo entenderásMas sem o lance da geleia, claro, cê vai entender

Lo que pasó aquí, no puede terminarQue o rolou aqui, isso não pode terminar
Nuestra historia era tan buena, como algo de PixarO nosso conto era tão bom, tipo coisa da pixar
Para alegrar mi día, tu sonrisa bastabaPra animar meu dia teu sorriso, ele bastava
Pero dime, ¿cómo me quedo, solo y sin mi gata?Mas me diz como eu fico, sozinho e sem minha gata?

Por quéPor que

Te amaba tantoEu te amava tanto
Caí en tu encantoCaí no seu encanto
No sabía lo que quería, fui solo uno más en tu vida yEu não sabia o que queria fui mais um na sua vida e

Me pusiste en un rincónMe botou no canto
Y ahí me fui quedandoE ali eu fui ficando
¿Para qué?Pra quê?

Hoy entendí que tu amor ya eraHoje eu entendi que o seu amor já era
Ahora entendí por qué tu amor ya era (ya era)Agora eu entendi por que o seu amor já era (já era)
Hoy entendí que tu amor ya eraHoje eu entendi que o seu amor já era
Ahora entendí por qué tu amor ya era (ya era)Agora eu entendi por que o seu amor já era (já era)

Entiendo que nuestro rollo puede haber terminadoEu entendo que o nosso rolo pode até ter acabado
Por eso pienso que lo mejor que hice fue quedarmePor isso eu penso que o melhor que eu fiz foi ter ficado
Callado y solo, sin humillarmeCalado e sozinho sem ter me humilhado
Por alguien como tú, alguien tan complicado quePor alguém como você, alguém tão complicado que

Que me puso en un rincónQue me botou no canto
Y así me fui quedandoE assim eu fui ficando
¿Para qué?Pra quê?

Hoy entendí que tu amor ya eraHoje eu entendi que o seu amor já era
Ahora entendí por qué tu amor ya era (ya era)Agora eu entendi por que o seu amor já era (já era)