Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20

Te Amo Mas Não Amo Mais

João Pedro Teodoro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Te Amo Mas Não Amo Mais

É estranho te ver na rua
E lembrar de tudo que se foi
Eu te dei tudo de mim um dia
E olha agora como é que eu tô

Tô destruído, tô quebrado
De mim você deixou só os cacos
Desistir nunca foi uma opção
Mas me libertei, só de não tá do seu lado

Eu juntei todos os pedacinhos
E depois de tudo me reconstruí
Eu evito pensar em você
Apesar de tudo que contigo eu vivi

Eu te amei sim, me entreguei sim
Mas do que importa se eu me fodi
Não adiantou o caminho ser bom
Se só um de nós esteve lá até o fim

Já não consigo olhar pra trás
Na minha mente você não existe
Não tente nem me procurar
Fique aí com o seu grande ego triste

Eu me recuso a te amar de novo
Não posso mais me ver sofrer
O que resta são só cicatrizes
Que todo mundo viu você fazer

Do que adianta viver uma ilusão, se no coração já tá tudo acabado
Me diz se vale a pena ter ficado contigo mais do que foi planejado e deixado de lado!

Me diz

Eu te amo mas não amo mais
Acabou, já passou me livrei eu já fui mais feliz
Não te amo mais
Aquele cara que se humilhou se levantou e nem pensa mais em ti

Nessa tempestade eu me molhei
E nas minha lágrimas quase me afoguei
Eu te dedico essa canção
E aquele programa que tem na TV

Tô eu aqui de novo
Só queria te agradecer
Por ter acabado com a minha vida
E ter me feito só crescer

Do que adianta viver uma ilusão, se no coração já tá tudo acabado
Me diz se vale a pena ter ficado contigo mais do que foi planejado e deixado de lado! Eu tava do seu lado

Eu te amo mas não amo mais
Acabou, já passou me livrei eu já fui mais feliz
Não te amo mais
Aquele cara que se humilhou se levantou e nem pensa mais em ti

Acabou

Te Amo Pero Ya No Amo Más

Es extraño verte en la calle
Y recordar todo lo que se fue
Te di todo de mí un día
Y mira ahora cómo estoy

Estoy destruido, estoy quebrado
De mí solo dejaste los pedazos
Rendirme nunca fue una opción
Pero me liberé, solo por no estar a tu lado

Recolecté todos los pedacitos
Y después de todo me reconstruí
Evito pensar en ti
A pesar de todo lo que viví contigo

Te amé sí, me entregué sí
Pero ¿de qué sirve si me jodí?
No importó que el camino fuera bueno
Si solo uno de nosotros estuvo allí hasta el final

Ya no puedo mirar hacia atrás
En mi mente tú no existes
No intentes buscarme
Quédate ahí con tu gran ego triste

Me niego a amarte de nuevo
No puedo seguir sufriendo
Lo que queda son solo cicatrices
Que todo el mundo vio que tú hiciste

¿De qué sirve vivir una ilusión, si en el corazón ya está todo acabado?
Dime si vale la pena haber estado contigo más de lo planeado y haber sido dejado de lado

Dime

Te amo pero ya no amo más
Se acabó, ya pasó, me liberé, fui más feliz
Ya no te amo
Ese tipo que se humilló, se levantó y ya no piensa en ti

En esta tormenta me mojé
Y en mis lágrimas casi me ahogué
Te dedico esta canción
Y aquel programa que dan en la TV

Aquí estoy de nuevo
Solo quería agradecerte
Por haber arruinado mi vida
Y haberme hecho crecer

¿De qué sirve vivir una ilusión, si en el corazón ya está todo acabado?
Dime si vale la pena haber estado contigo más de lo planeado y haber sido dejado de lado
Yo estaba a tu lado

Te amo pero ya no amo más
Se acabó, ya pasó, me liberé, fui más feliz
Ya no te amo
Ese tipo que se humilló, se levantó y ya no piensa en ti

Se acabó


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Pedro Teodoro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección