Menino Prodígio

Niño Prodigio

Menino Prodígio

Cada mañana, me convierto en un galánTodo dia de manhã, me transformo num galã
Peino mi cabello, me pongo el uniformePenteio meu cabelo, coloco o uniforme
Dependiendo de cómo vaya, consigo una manzanaConforme for, eu descolo uma maçã
Y la coloco en tu respetable escritorioE coloco sobre sua respeitável mesa
Saqué cero en la prueba sorpresa (¡Cero!)Eu tirei zero no teste-surpresa (Zero!)
Pero me contento solo con verteMas fico satisfeito só em vê-la

Quisiera ser el director de la escuela,Eu queria ser o diretor da escola,
Al menos tendría la oportunidad de que se fijara en míPelo menos tinha chance de ela me dar bola
Un hermoso día, nos volveremos a encontrarUm belo dia, a gente vai se reencontrar
Estoy seguro de que ella aún recordaráEstou certo de que ela ainda vai se lembrar
O tal vez, quién sabe,Ou então, quem sabe, até,
¡Vayamos a un motel!A gente vá para um motel!

Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!
Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!
Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!
Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!

O tal vez, quién sabe,Ou então, quem sabe, até,
¡Vayamos a un motel!A gente vá para um motel!

Cada mañana, me convierto en un galánTodo dia de manhã, me transformo num galã
Peino mi cabello, me pongo el uniformePenteio meu cabelo, coloco o uniforme
Dependiendo de cómo vaya, consigo una manzanaConforme for, eu descolo uma maçã
Y la coloco en tu respetable escritorioE coloco sobre sua respeitável mesa
Saqué cero en la prueba sorpresa (¡Cero!)Eu tirei zero no teste-surpresa (Zero!)
Pero me contento solo con verteMas fico satisfeito só em vê-la

Quisiera ser el director de la escuela,Eu queria ser o diretor da escola,
Al menos tendría la oportunidad de que se fijara en míPelo menos tinha chance de ela me dar bola
Un hermoso día, nos volveremos a encontrarUm belo dia, a gente vai se reencontrar
Estoy seguro de que ella aún recordaráEstou certo de que ela ainda vai se lembrar
O tal vez, quién sabe,Ou então, quem sabe, até,
¡Vayamos a un motel!A gente vá para um motel!

Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!
Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!
Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!
Querida, hermosa, profesora!Querida, linda, professora!

O tal vez, quién sabe,Ou então, quem sabe, até,
¡Vayamos a un motel!A gente vá para um motel!