Larmes de crocodile

Lágrimas De Crocodilo

Au milieu du désert, j'ai croisé ta sœurNo meio do deserto encontrei a sua irmã
Elle ressemblait à un tigre dévorant une pommeParecia um tigre comendo uma maçã
Je ne sais pas ce que j'ai ressenti, j'ai pas pu y croireNão sei o que senti, eu não pude acreditar
Quand dans le miroir, j'ai croisé son regardQuando no espelho eu cruzei o seu olhar

Ah ! et dans ma vie, tout a changéAh! e na minha vida tudo mudou
Cette petite m'a appris ce qu'est l'amourAquela garotinha me ensinou o que é o amor

Dans ma voiture, la vie était mieuxDentro do meu carro a vida era melhor
Je sentais la Terre tourner autour de moiSentia que a Terra girava ao meu redor
Quelqu'un a demandé un lift, j'ai pas pu refuserAlguém pediu carona, eu não pude recusar
Quand j'accélérais, elle m'a dit de freinerQuando acelerava ela disse pra parar

Ah ! et dans ma vie, tout a changéAh! e na minha vida tudo mudou
Cette petite m'a appris ce qu'est l'amourAquela garotinha me ensinou o que é o amor
Ne dis rien à ta mèreNão diga nada para a sua mãe
Éteins la lumière pour que je te voie mieuxApague a luz pra eu te ver melhor

Je vais pleurer des larmes de crocodileEu vou chorar lágrimas de crocodilo
Je vais inonder ton nombrilVou inundar o seu umbigo
Je vais pleurer des larmes de crocodileEu vou chorar lágrimas de crocodilo
Je vais inonder ton nombrilVou inundar o seu umbigo

Au milieu du désert, j'ai croisé ta sœurNo meio do deserto encontrei a sua irmã
Elle ressemblait à un tigre dévorant une pommeParecia um tigre comendo uma maçã
Je ne sais pas ce que j'ai ressenti, j'ai pas pu y croireNão sei o que senti, eu não pude acreditar
Quand dans le miroir, j'ai croisé son regardQuando no espelho eu cruzei o seu olhar

Ah ! et dans ma vie, tout a changéAh! e na minha vida tudo mudou
Cette petite m'a appris ce qu'est l'amourAquela garotinha me ensinou o que é o amor
Ne dis rien à ta mèreNão diga nada para a sua mãe
Éteins la lumière pour que je te voie mieuxApague a luz pra eu te ver melhor

Je vais pleurer des larmes de crocodileEu vou chorar lágrimas de crocodilo
Je vais inonder ton nombrilVou inundar o seu umbigo
Je vais pleurer des larmes de crocodileEu vou chorar lágrimas de crocodilo
Je vais inonder ton nombrilVou inundar o seu umbigo