Onde Eu Moro

Donde Yo Vivo

Onde Eu Moro

Donde yo vivo no vivo soloOnde eu moro não moro sozinho
Siempre estoy rodeado de amigosVivo sempre rodeado de amigos
Cuando quiero cantar un versitoQuando quero cantar um versinho
Mi tierra hace dueto conmigoMeu sertão faz dueto comigo

Mi casa es un ranchito sencilloMinha casa é um simples ranchinho
Que construí para ser mi refugioQue eu fiz para ser meu abrigo
Aquí Dios ilumina el caminoAqui Deus ilumina o caminho
Que debo seguir sin peligroQue eu devo seguir sem perigo

Donde yo vivo temprano en la mañanaOnde eu moro de manhã bem cedo
En el gallinero canta el carijóNo poleiro canta o carijó
En la paja cerca de los peñascosNa palhada beirando os rochedos
También pía el inhambu chororóTambém pia o inhambu chororó

Las tortolitas pasean con miedoAs rolinhas passeiam com medo
Del gavilán sanguinario sin piedadDo gavião sanguinário sem dó
Y el viento que sopla en el arboladoE o vento que sopra o arvoredo
En los caminos hace nubes de polvoNas estradas fazem nuvem de pó

Donde yo vivo para ir a la ciudadOnde eu moro pra ir na cidade
Es lejos para ir a pieÉ distante pra seguir a pé
Pero para mí no es dificultadMas pra mim não é dificuldade
Voy montado en mi pangaréVou montado no meu pangaré

Quien visita mi propiedadQuem visita minha propriedade
Seguramente verá cómo esCom certeza vai ver como é
En mi rancho se siente a gustoNo meu rancho se sente à vontade
Nunca se va sin tomar un caféNunca sai sem tomar um café

Donde yo vivo hay tantas bellezasOnde eu moro tem tantas belezas
Es un rincón de felicidadÉ um recanto de felicidade
No hace falta pensar en riquezasNão precisa pensar em riqueza
Creo en Dios de eterna bondadCreio em Deus de eterna bondade

Nunca falta comida en la mesaNunca falta comida na mesa
De los amigos tengo amistadesDos amigos eu tenho amizades
Protegiendo a la madre naturalezaProtegendo a mãe natureza
Vivo aquí con total libertadVivo aqui com total liberdade