Traducción generada automáticamente
O Colorido da Casa
João Prista
O Colorido da Casa
Essa casca que guarda e esconde
As travessuras da vida
Querida
Armários e móveis
E várias pinturas
Distinguem calados as cores do amor
Vislumbrando no cinza da noite
Onde o encanto dos corpos e a emoção
Se transformam em lentes sensíveis
Deixando então
Que se tenha a visão
Daquilo que muitas vezes
Somente precisa da nossa imaginação
Que coisa estranha e complicada
Um filme passando ali de madrugada
Mas por favor não acenda a luz
Acendeu...
Ah! Que pena...
Agora não podemos mais ver essa cena
O complicado que esse colorido tem
Só podemos ver com a luz apagada
Então apague a luz
Porque já é madrugada
Link para ouvir esta música: (disponível MP3 para baixar)
http://www.4shared.com/file/4663568/ca414f38/o_colorido_da_casa.html
http://www.4shared.com/file/4436057/c5ee1dc8/o_colorido_da_casa.html
(no primeiro LINK a gravação é de Maria Hiendlmayer)
El Colorido de la Casa
Esta cáscara que guarda y esconde
Las travesuras de la vida
Querida
Armarios y muebles
Y varias pinturas
Distinguen calladamente los colores del amor
Vislumbrando en el gris de la noche
Donde el encanto de los cuerpos y la emoción
Se transforman en lentes sensibles
Dejando entonces
Que se tenga la visión
De aquello que muchas veces
Solamente necesita de nuestra imaginación
Qué cosa extraña y complicada
Una película pasando allí de madrugada
Pero por favor no enciendas la luz
¡Encendiste...
¡Ay! Qué pena...
Ahora no podemos ver esa escena
Lo complicado que este colorido tiene
Solo podemos verlo con la luz apagada
Entonces apaga la luz
Porque ya es madrugada
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João Prista y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: