Escola do Mundo

Escuela del Mundo

Escola do Mundo

Desde que Dios me destinó al mundoDesde quando deus me destinou ao mundo
Respiré, lloré, escuché y quise hablarRespirei, chorei, ouvi e quis falar
Al abrir los ojos vi tantas bellezasAo abrir os olhos vi tantas belezas
Vi cielo, vi estrellas, vi tierras y maresVi céu, vi estrelas, vi terras e mares

Todavía era un niño inocenteEu ainda era criança inocente
Lloraba si alguien venía a buscarmeChorava se alguém viesse me pegar
Solo no extrañaba a mi querida madreSó não estranhava minha mãe querida
Que me ponía en su regazo para alimentarmeQue me punha ao colo para alimentar

Crecí, me hice hombre y dejé a mis padresCresci, fiz-me homem e deixei meus pais
Con fe y coraje comencé a lucharCom fé e coragem comecei lutar
Un hijo que vive lejos de casaUm filho que vive distante de casa
La cruel nostalgia viene a atormentarA cruel saudade vem atormentar

Toda esta historia pasó conmigoToda essa história se passou comigo
Después de algunos años regreséDepois de alguns anos que fui regressar
Ya no encontré la casa donde nacíJá não encontrei a casa onde nasci
Mis viejos se fueron y no volveránMeus velhos partiram para não voltar

La escuela del mundo me enseñó a vivirA escola do mundo me ensinou viver
Lo que Dios me dio, él vino a buscarO que deus me deu ele veio buscar
Pero aún me queda la esperanzaMas ainda resta comigo a esperança
De que mis padres están en el cielo esperándomeQue meus pais estão no céu à me esperar

Ustedes que me escuchan a través de la radioVocês que me ouvem através do rádio
Mis queridos fans, pueden creerMeus queridos fãns podem acreditar
No vivo en busca de ningún éxitoEu não vivo em busca de nenhum sucesso
Si canto es para no llorarSe estou cantando é para não chorar