Mundo de Sonhos

Mundo de los Sueños

Mundo de Sonhos

Caminé entre valles y cerrosAndei entre vales e montes
Tomé agua de muchas fuentesTomei água de muitas fontes
Pisé tierras lejanasPisei em terras distantes
Esperando encontrarNa esperança de encontrar
Un amor verdaderoUm amor de verdade
tal vez asíTalvez assim
mi mundo de ensueñoO meu mundo de sonhos
eran realidadFosse realidade

Volé como los pájaros vuelanVoei como voam as aves
Crucé tormentas y maresCruzei tempestades e mares
Traté de atraparte en el aireTentei alcançar-te nos ares
Esperando encontrarNa esperança de encontrar
el final de este viajeO fim desta jornada
Todo fue en vanoFoi tudo em vão
mi mundo de ensueñoO meu mundo de sonhos
convertido en nadaTransformou-se em nada

Hoy mi mundo de amorHoje o meu mundo de amores
no más coloresNão tem mais cores
Perdí mi razónPerdi a razão
Porque en esta vida pierdesPois nesta vida se perde
cuando no puedesQuando não se consegue
vive la ilusionViver a ilusão

Volé como los pájaros vuelanVoei como voam as aves
Crucé tormentas y maresCruzei tempestades e mares
Traté de atraparte en el aireTentei alcançar-te nos ares
Esperando encontrarNa esperança de encontrar
el final de este viajeO fim desta jornada
Todo fue en vanoFoi tudo em vão
mi mundo de ensueñoO meu mundo de sonhos
convertido en nadaTransformou-se em nada

Hoy mi mundo de amorHoje o meu mundo de amores
no más coloresNão tem mais cores
Perdí mi razónPerdi a razão
Porque en esta vida pierdesPois nesta vida se perde
cuando no puedesQuando não se consegue
vive la ilusionViver a ilusão
de amor, de amorDo amor, do amor