Biriba

Biriba

Biriba

Te advierto de una vezVou logo avisando
No soy de tu calañaNão sou do seu naipe
No sostengo el juegoNão seguro o jogo
Sin un trío de asesSem trinca de "as"
No ensucio la escaleraNão sujo a canastra
Sin carta bajo la mangaSem carta na manga

Soy copas fuera de tu barajaEu sou copas fora do teu carteado

Una mano llena de reinas sin valor algunoA mão cheia de damas sem nenhum valor
No te convierte en rey ni te honra la espadaNão te faz um rei nem te honra a espada
Lleva tus oros a otro lugarCarrega teus ouros pra outro lugar
No tienes derecho a la última jugadaTu não tens direito a última cartada

El peso del muertoO peso do morto
Que me derribóQue me derrubou
Me dio más fuerzaMe deu mais força
Para voltear la mesaPra virar a mesa

Ahora te digo mi amor con certezaAgora te digo meu bem com certeza
Que tu trampa conmigo no funcionaQue a sua trapaça comigo não vinga
Ya preparé el elemento sorpresaEu já preparei o elemento surpresa
Y no sirve de nada sacar al comodínE nem adianta sacar o coringa

Tu suerte va a cambiarA tua sorte vai mudar
Y en eso te confundesE nessa que tu se embaralha
Además, te mostraréDe quebra ainda eu vou te mostrar
Con cuántos palos se hace una escaleraCom quantos paus se faz uma canastra