Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12

Poeira

João San

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Poeira

Yo no soy de levantar bandera
Por lo que aprendí en la vida
Solo guardo la lección
Yo que levanto siempre polvareda
Y nunca falta ese de madera
Que se molesta com los demás

Cuando la lluvia cae en el sembradío
Apaciguando el polverío
Que del suelo se elevó
Yo que vengo de allá siento el perfume
Mi corazón va por las nubes
Y en mi alma lloviendo nostalgias
Ay, ay, corazón… La nostalgia bino así
E no puede huir
Ay, ay, corazón… La nostalgia bino así
E no puede huir de mí

Eu não sou de levantar bandeira
Das coisas que aprendi na vida, levo apenas a lição
Eu que sou de levantar poeira, quem perde sempre a estribeira
Se incomoda com que faz

Quando a chuva cai na sementeira, apaziguando a poeira
Que se alastrou no chão, eu que vim de lá pressinto o cheiro
Coração bate ligeiro, chove saudade na alma

Ai, ai coração, a saudade veio assim
Não dá pra fugir

Ai, ai coração, a saudade veio assim
Não dá pra fugir

Ai, ai coração, la nostalgia bino así
Y no puedo huir de mí

Polvo

No suelo levantar banderas
Por lo que aprendí en la vida
Solo guardo la lección
Yo que siempre levanto polvo
Y nunca falta aquel de madera
Que se molesta con los demás

Cuando la lluvia cae en el sembradío
Apaciguando el polvo
Que se elevó del suelo
Yo, que vengo de allá, siento el perfume
Mi corazón va por las nubes
Y en mi alma llueven nostalgias
Ay, ay, corazón... La nostalgia vino así
Y no puede huir

No suelo levantar banderas
De lo que aprendí en la vida, solo llevo la lección
Yo, que siempre levanto polvo, quien pierde la compostura
Se molesta con los demás

Cuando la lluvia cae en la siembra, apaciguando el polvo
Que se esparció en el suelo, yo que vengo de allá, presiento el olor
El corazón late rápido, llueve la añoranza en el alma

Ay, ay, corazón, la añoranza llegó así
No se puede escapar

Ay, ay, corazón, la añoranza llegó así
No se puede escapar

Ay, ay, corazón, la nostalgia llegó así
Y no puedo huir de mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João San y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección