Uma Pra Mim, Uma Pra Tu

Una para mí, una para ti

Uma Pra Mim, Uma Pra Tu

Compadre, ¿ves lo que estoy viendo?Cumpadre sê tá vendo o que eu tô vendo.
Compadre, mira cuántas mujeres hay.Cumpadre olha quanto murundú.
Hay mujeres de todo tipo en el salón.Tem muié no salão de todo jeito.
Pero vamos a repartir correctamente, una para mí y otra para ti (2x).Mas vamo repartir direito, uma pra mim outra pra tú (2x).
Compadre, estás desconfiando.Cumpadre tú tará desconfiando.
Del compadre compatriota, hijo del Viejo Januario.Do compadre conterrâneo, fio do Véio Januário.
Pero no, compadre, debajo de las sábanas.Não mas cumpadre, debaixo dos lençóis.
Solo hay 'venha a nós' en las cuentas de tu rosario.Só tem até venha a nós, nas contas do seu rosário.
Compadre, quédate tranquilo, confía en mí.Cumpadre fique quieto vai por mim.
Vamos, que estoy contando y separando correctamente (2x).Vamo lá que eu tô contando separando direitim (2x).
Una para mí, una para mí, una para ti, otra para mí.Uma pra mim, uma pra mim, uma pra tú, outra pra mim.
Una para mí, otra para ti, una para mí, otra para mí... (2x)Uma pra mim, outra prá tú, uma prá mim, Outra pra mim... (2X)