Arma Morna

Arma Morna

Arma Morna

(Manos arriba)(Mãos ao ar)
Tienes un arma tibia cargada en el bolsilloTens uma arma morna carregada no bolso
Que sacas y mientes con ella al cuelloQue sacas a ponta e mentiras ao pescoço
Un tubo de crema rosa no debería intimidarUma bisnaga cor-de-rosa não devia intimidar
No parecía peligroso pero no estás prestando atenciónNão parecia perigosa mas não estás a ligar

Manos arriba, corazón en el sueloMãos ao ar, coração no chão
Te doy todo sin ninguna condiciónDou-te tudo sem nenhuma condição
Manos arribaMãos ao ar

Tienes una bomba de relojería hecha de cartónTens uma bomba relógio feita de cartão
Que activas siempre que no te doy la razónQue acionas sempre que não te dou razão
Y tus ojos son flechas tan poco discretasE os teus olhos são flechas tão pouco discretas
No se puede decir que noNão dá pra dizer não
Tu risa es dinamita sin límite de explosiónTeu riso é dinamite sem limite de explosão

Manos arriba, corazón en el sueloMãos ao ar, coração no chão
Te doy todo sin ninguna condiciónDou-te tudo sem nenhuma condição
Manos arribaMãos ao ar
Manos arriba, corazón en el sueloMãos ao ar, coração no chão
Te doy todo sin ninguna condiciónDou-te tudo sem nenhuma condição

(Manos arriba)(Mãos ao ar)
Manos arriba, corazón en el sueloMãos ao ar, coração no chão
Te doy todo sin ninguna condiciónDou-te tudo sem nenhuma condição
Manos arribaMãos ao ar
Manos arriba, corazón en el sueloMãos ao ar, coração no chão
Te doy todo sin ninguna condiciónDou-te tudo sem nenhuma condição
Manos arriba, manos arriba, manos arribaMãos ao ar, mãos ao ar, mãos ao ar
(Manos arriba...)(Mãos ao ar...)