Um Abraço e Um Olhar (part. Zeca Baleiro)

Un Abrazo y Una Mirada (part. Zeca Baleiro)

Um Abraço e Um Olhar (part. Zeca Baleiro)

Tendrías todo el tiempo del mundoVocê teria todo o tempo do mundo
Las máquinas harían todo por tiAs máquinas fariam tudo por você
Trabajando día y noche, sin parar un segundoTrabalhando dia e noite, sem parar um segundo
Disfrutarías de tu ocioVocê desfrutaria do seu lazer

Pero algo se perdió en el caminoMas algo no caminho se perdeu
Mientras lo contrario sucedióEnquanto o contrário aconteceu

Tu oficina ahora vive detrás de tiSeu escritório agora, vive atrás de você
Viaja contigo incluso en vacaciones, cómo olvidarViaja até nas férias junto, como esquecer
Portátil y tan práctico, tan actualPortátil e tão prático, é tão atual
Ser esclavo de la tecnología es tan normalSer escravo da tecnologia é tão normal

En nuestros días, más vale el tiempo de un abrazo y una miradaNos nossos dias, mais vale o tempo de um abraço e de um olhar
En nuestros días, más vale el tiempo de un abrazo y una miradaNos nossos dias, mais vale o tempo de um abraço e de um olhar