Som do Coração

Sonido del Corazón

Som do Coração

La imagen de tus ojos ya no se me borra de la menteA imagem dos seus olhos já não me sai da mente
Perdí la noción del tiempo, un loco, un enfermoPerdi a noção do tempo um louco um doente
Corriendo en la oscuridad de esta inmensidadCorrendo no escuro dessa imensidão
Ya no sé decir si aún tengo la razónJá não sei mais dizer se ainda tenho a razão

Mirando el horizonte buscando un rumboOlhando o horizonte procurando um norte
Sigo siendo esclavo de mi propia suerteEu continuo escravo da minha própria sorte
Buscando en tu aroma un nuevo sentidoBuscando em seu cheiro um novo sentido
Ya está más que claro que eres mi refugioJá ta mais do que claro você é meu abrigo

No tengo márgenes para equivocarmeNão tenho margens pra errar
Es perderte o encontrarteÉ te perder ou te encontrar
Peleé con mi lucidezBriguei com a minha lucidez
En mi inseguridad te perdí por completoNa minha insegurança te perdi de vez

Di la vuelta al mundo buscando un nuevo amorRodei o mundo inteiro atrás de um novo amor
Busqué placer en otros brazos, solo sentía dolorBusquei prazer em outros braços só sentia dor
La falta que hace tu contactoDa falta que seu toque faz
En cada paso me di cuenta de que te perdía másA cada passo percebi que te perdia mais

Inmerso en mis sueños al sonido del corazónImerso nos meus sonhos ao som do coração
Sentí tu presencia en medio de la multitudSenti sua presença em meio a multidão
Y cara a cara puedo decirteE frente a frente posso te dizer
En medio de todas del universo, te elijo a tiEm meio a todas do universo eu escolho você

No tengo márgenes para equivocarmeNão tenho margens pra errar
Es perderte o encontrarteÉ te perder ou te encontrar
Peleé con mi lucidezBriguei com a minha lucidez
En mi inseguridad te perdí por completoNa minha insegurança te perdi de vez