Os Sinais

Las Señales

Os Sinais

Hablaste de manera diferenteVocê falou de um jeito diferente
Me heriste sin siquiera tocarmeMe machucou sem ao menos me tocar
Dijiste que siguiera adelanteFalou para eu ir seguindo em frente
Comenzaste a hablarme con indiferenciaCom indiferença começou a me falar

Que nuestro final está cada día más cercaQue o nosso fim tá cada dia mais perto
Nuestro jardín casi no tiene floresNosso jardim já quase não tem flor
Nuestra sonrisa ya no está siempre abiertaNosso sorriso já não anda sempre aberto
A nuestro romance le falta amorNosso romance tá faltando amor

Coro:Refrão:

Son señales... Que el ambiente no está bien, que hemos llegado al final de este momentoSão sinais... Que o clima não tá bom, que chegamos ao fim desse nosso momento
Quedó atrás... El silencio en nuestro sonido, ya no veo razón para este sentimientoFicou atrás.. Silêncio no nosso som, já não vejo razão para esse sentimento
Y lo que más... Sin nuestras sonrisas, uno cerca del otro, todo se vuelve difícilE o que mais... Sem nossos sorrisos, um perto do outro, tudo fica ruim
Son las señales... De que el amor ha llegado a su finSão os sinais... Que o amor chegou ao fim