Agenda Rabiscada / Só da Você Na Minha Vida / Amor Sincero (pot-pourri)

Agenda Tachada / Solo Tú en Mi Vida / Amor Sincero (popurrí)

Agenda Rabiscada / Só da Você Na Minha Vida / Amor Sincero (pot-pourri)

Tú dices por ahí que no me amasVocê fala por aí que não me ama
Juraste que ya no sientes nadaVocê jura que já não sente mais nada
Pero la noche es pesadilla en tu camaMas a noite é pesadelo em sua cama
Soledad en la madrugadaSolidão na madrugada
Teléfono en la pared, desconectadoTelefone na parede, desligado
Y mi nombre en tu agenda, tachadoE o meu nome em sua agenda, rabiscado
Son síntomas de pasión no resueltaSão sintomas de paixão mal resolvida
Y de amor mal acabadoE de amor mal-acabado
Tú te acuestas, pero el sueño se levantaVocê deita, mas o sono se levanta
Haces de todo para dormir, no sirve de nadaFaz de tudo pra dormir não adianta
Estás muriendo de añoranza y por orgulloTá morrendo de saudade e por orgulho
No vienes a buscarmeNão vem me procurar
Quien olvida, no lloraQuem esqueceu, não chora
Quien llora, aún recuerdaQuem chora, ainda lembra
Cuando se olvida, se rompeQuando se esquece, rasga
No se tacha la agendaNão se rabisca a agenda
Quien olvida, no lloraQuem esqueceu, não chora
Ni rueda por la camaNem rola pela cama
Si aún pierde el sueñoSe ainda perde o sono
Es que aún me amaÉ que ainda me ama

Hoy temprano lloréHoje cedo eu chorei
Desperté con tu imagen en la cabezaAcordei com você na cabeça
No pidas que te olvideNão peça pra que eu te esqueça
Porque todo en el mundo me recuerda a tiPois, tudo no mundo me lembra você
Hoy temprano sonóHoje cedo tocou
La canción que más te gustabaA canção que você mais gostava
Parecía que estabas conmigoParece que você estava comigo
Y por eso te llaméE por isso eu liguei pra você
Intenté, luché, hice lo posibleEu tentei, eu lutei, fiz o possível
Pero vivir sin ti es imposibleMas viver sem você é impossível
Intenté, busqué otra salidaEu tentei, eu busquei outra saída
Pero ¿qué hacer si solo estás tú en mi vida?Mas o que fazer se só dá você na minha vida?

¿Por qué me miras así?Por que você me olha assim?
¿Cuál es tu miedo?Qual o seu medo?
¿Alguien te hizo sufrir?Alguém já te fez sofrer?
¿Cuál es tu miedo?Qual o seu medo?
¡Dime!Diz pra mim!?

Si por amorSe por amor
Ya has sufridoJá veio a sofrer
Y ahora tienes miedoE agora tem medo
De amar y comprometerteDe amar e se envolver
¿Cuál es tu miedo?Qual o seu medo?
¡Dime!Diz pra mim!?

Sé que las palabrasSei que palavras
No servirán de nadaNão vão adiantar
Si el corazónSe o coração
No quiere creerNão quer acreditar
Confía en míConfie em mim
No te arrepentirásNão vai se arrepender
Lo que más deseoO que eu mais quero
Es no verte sufrirÉ não te ver sofrer
Amor sinceroAmor sincero
Lo tengo dentro de míTenho dentro de mim
Para dartePra te dar
Solo debes quererÉ só você querer
Y arriesgarteE arriscar
Porque no es ilusiónPois não é ilusão
Ni simple atracciónNem tão pouco atração
Es más fuerteÉ mais forte
De lo que puedas imaginarDo que pode pensar

No sabes cuántoNão sabe o quanto
He sufrido por amorJá sofri por amor
Conozco bien ese dolorConheço bem essa dor
Que destruyeQue destrói
Y causa demasiada inseguridadE causa insegurança demais
Para superarloPra você superar
Debes darte una oportunidadTem que uma chance se dar
Y no tener miedoE não ter medo
De enamorarteDe se apaixonar
(¡Déjame amarte!)(Deixa eu te amar!)
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Oh! Oh! Oh!
¡Déjame!Deixa!
¡Déjame amarte!Deixa eu te amar!