I’m The Brat

Soy La Consentida

I’m The Brat

Yo, yo, yo, yoMe, me, me, me
Todo se trata de míIt's all about me
Yo, yo, yo, yoMe, me, me, me
MirándomeWatching me
Yo, yo, yo, yoMe, me, me, me
Todo se trata de míIt's all about me
Yo, yo, yo, yoMe, me, me, me
MirándomeWatching me

SíYeah
Creo que perdí mi celularI think I lost my phone
Lo que seaWhatever
SúbeleTurn it up

De pie en la esquina con un vodka con soda y limónStanding in the corner with a vodka soda lime
Revisando mi maquillaje por la vigésima séptima vezChecking on my makeup for the twenty-seventh time
Odio a todos aquí, pero nunca me voy a irI hate everybody here, but I'm never gonna leave
Llevando mi corazón en una manga de poliésterWearing my heart on a polyester sleeve
Míralo, mírala, mirándomeLook at her, look at him, looking back at me
Soy la simulación que realmente quieres serI'm the simulation that you really wanna be
¿Hace calor aquí? ¿O solo soy un desastre?Is it hot in here? Or am I just a mess?
Marcas de cigarrillo en mi nuevo vestido blancoCigarette burns on my new white dress

Estoy cayendo, estoy cayendoI'm spiraling, I'm spiraling
Estoy marcando, estoy marcando (no contestes)I'm dialing, I'm dialing (don't pick up)
Estoy mintiendo, estoy mintiendoI'm lying, I'm lying
Estoy muriendo, estoy muriendo (súbele)I'm dying, I'm dying (turn it up)

Soy la chica, soy la consentida, soy a quien odiasI'm the girl, I'm the brat, I'm the one you hate
Bailando en la mesa mientras me asfixioDancing on the table while I suffocate
Flash encendido, luces apagadas, arruino la nocheFlash on, lights off, ruin the night
Solo me siento bien cuando empezamos una peleaI only feel okay when we start a fight
Bailando, bailando, bailando ese ritmoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that beat
Llorando en el asiento de atrás, viéndome tan dulceCrying in the backseat, looking so sweet
Bailando, bailando, bailando ese ruidoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that noise
No necesito la simpatía, solo necesito a los chicosI don't need the sympathy, I just need the boys

Soy la chica, soy la consentida, soy a quien odiasI'm the girl, I'm the brat, I'm the one you hate
Bailando en la mesa mientras me asfixioDancing on the table while I suffocate
Flash encendido, luces apagadas, arruino la nocheFlash on, lights off, ruin the night
Solo me siento bien cuando empezamos una peleaI only feel okay when we start a fight
Bailando, bailando, bailando ese ritmoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that beat
Llorando en el asiento de atrás, viéndome tan dulceCrying in the backseat, looking so sweet
Bailando, bailando, bailando ese ruidoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that noise
No necesito la simpatía, solo necesito a los chicosI don't need the sympathy, I just need the boys

365 días de estar enojada365, days of being mad
¿Por qué ser famosa me hace sentir tan triste?Why does being famous make me feel so sad?
(Sí, tan triste)(Yeah, so sad)
Luces verdes parpadeando en mi ataque de pánicoGreen lights flashing on my panic attack
Dije que te amo, pero lo retractoI said I love you, but I take it right back
Llama al Uber, cancélalo, vuelve a llamarloCall the Uber, cancel it, call it again
Creo que acabo de tener algo con uno de tus amigosI think I just hooked up with one of your friends
(Ups)(Oops)
¿Es superficial? Tal vez, ¿es profundo? NoIs it shallow? Maybe, is it deep? No
Solo estoy haciendo un show muy específicoI'm just putting on a very specific show

Soy la chica, soy la consentida, soy a quien odiasI'm the girl, I'm the brat, I'm the one you hate
Bailando en la mesa mientras me asfixioDancing on the table while I suffocate
Flash encendido, luces apagadas, arruino la nocheFlash on, lights off, ruin the night
Solo me siento bien cuando empezamos una peleaI only feel okay when we start a fight
Bailando, bailando, bailando ese ritmoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that beat
Llorando en el asiento de atrás, viéndome tan dulceCrying in the backseat, looking so sweet
Bailando, bailando, bailando ese ruidoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that noise
No necesito la simpatía, solo necesito a los chicosI don't need the sympathy, I just need the boys

Todo es verde limaEverything is lime green
Pero me siento tan tristeBut I feel so blue
Alejé a todosI pushed everyone away
Solo para llegar a tiJust to get to you
¿Soy icónica? ¿O solo estoy maníaca?Am I iconic? Or am I just manic?
Creo que estoy maníacaI think I'm manic

Soy la chica, soy la consentida, soy a quien odiasI'm the girl, I'm the brat, I'm the one you hate
Bailando en la mesa mientras me asfixioDancing on the table while I suffocate
Flash encendido, luces apagadas, arruino la nocheFlash on, lights off, ruin the night
Solo me siento bien cuando empezamos una peleaI only feel okay when we start a fight
Bailando, bailando, bailando ese ritmoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that beat
Llorando en el asiento de atrás, viéndome tan dulceCrying in the backseat, looking so sweet
Bailando, bailando, bailando ese ruidoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that noise
No necesito la simpatía, solo necesito a los chicosI don't need the sympathy, I just need the boys

Soy la chica, soy la consentida, soy a quien odiasI'm the girl, I'm the brat, I'm the one you hate
Bailando en la mesa mientras me asfixioDancing on the table while I suffocate
Flash encendido, luces apagadas, arruino la nocheFlash on, lights off, ruin the night
Solo me siento bien cuando empezamos una peleaI only feel okay when we start a fight
Bailando, bailando, bailando ese ritmoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that beat
Llorando en el asiento de atrás, viéndome tan dulceCrying in the backseat, looking so sweet
Bailando, bailando, bailando ese ruidoBumpin' that, bumpin' that, bumpin' that noise
No necesito la simpatía, solo necesito a los chicosI don't need the sympathy, I just need the boys

Yo, yo, yo, yoMe, me, me, me
Todo se trata de míIt's all about me
Yo, yo, yo, yoMe, me, me, me
MirándomeWatching me