Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Fases da Lua

João

Letra

Fases de la Luna

Fases da Lua

Nunca vi un día tan fríoNunca vi um dia que teve tão frio
Como el día en que te fuisteQuanto o dia que tu foi embora
No vine a hablar de amorNão vim pra falar de amor
Solo quiero una respuestaSó quero uma resposta

¿Todavía tiemblas con mi voz?Tu ainda treme com a minha voz?

Andaba por ahí buscando encontrarTava por aí procurando encontrar
Un motivo que te haga volver a enamorarUm motivo que fizesse tu reapaixonar

Para ver si cambiarías de opiniónPra vê se tu ia mudar tua mente
Para ver si pensarías más en nosotrosPra vê se tu ia pensar mais na gente
Estabas aquí y todo se iba calentandoTu tava aqui e tudo foi ficando quente
Ahora el frío está frente a míAgora o frio tá na minha frente

Quiero saberEu quero saber
Si vale la pena que me abandonesSe vale a pena me abandonar
Si vale la pena no entregarseSe vale a pena não se entregar
Hablar de amor no dueleFalar de amor não dói
Lo que duele es dejar de amarO que dói é deixar de amar

Quiero saberEu quero saber
Si vale la pena desenamorarseSe vale a pena desapaixonar
Si vale la pena, dejarlo como estáSe vale a pena, deixa como está
Pero la añoranza que duele está aquíMas a saudade que dói tá aqui
Y no puedo ni dormirE eu não consigo nem dormir

Ando deambulando por ahíTô perambulando por aí
Es bastante difícil admitirTá bem difícil admitir
Que te fuiste y yo estoy aquíQue tu se foi e eu tô aqui
Más perdido que nuncaMais perdido ainda

Vuelve aquíVolta pra cá
Dame tu perdónDa teu perdão
Mi corazón ya no aguanta másMeu coração já não aguento mais

Tú fuiste amorTu foi amor
Yo fui pasiónEu fui paixão
En un paso en falso perdí mi sueloNum passo em falso perdi meu chão

Quiero saberEu quero saber
Si vale la pena que me abandonesSe vale a pena me abandonar
Si vale la pena no entregarseSe vale a pena não se entregar
Hablar de amor no dueleFalar de amor não dói
Lo que duele es dejar de amarO que dói é deixar de amar

Quiero saberEu quero saber
Si vale la pena desenamorarseSe vale a pena desapaixonar
Si vale la pena, dejarlo como estáSe vale a pena, deixa como está
Pero la añoranza que duele está aquíMas a saudade que dói tá aqui
Y no puedo ni dormirE eu não consigo nem dormir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de João y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección