Nigrinha da Barroquinha

Nigrinha de la Barroquinha

Nigrinha da Barroquinha

Vivo en un condominio cerrado en el centroEu moro em um condomínio fechado no centro
veo mujeres tan hermosas, pero ni siquiera me presentoencontro mulheres tão lindas, mas nem me apresento
porque mi verdadero amor está en la periferiapor que meu verdadeiro amor está na periferia
Pernambués, Paripe, Resgate, Cosme de FariasPernambués, Paripe, Resgate, Cosme de Farias

Puedo frecuentar círculos altos de la alta sociedadPosso frequentar altas rodas da high society
tomar Gin con tónica, o Campari con Coca-Lighttomar Gin com tônica, ou Campary com Coca-Light
pero para mi corazón no puedo mentir (no)só que pro meu coração eu nao posso mentir (não)
pues solo me viene este sueño cuando me voy a dormirpois só me vem esse sonho quando eu vou dormir

- Coro -- Refrão -
Una nigrinha de la BarroquinhaUuma nigrinha da Barroquinha
niña hermosa, ella quien me alucina, me seduce, me fascinamenina linda, ela quem me alucina, me seduz, me fascina
soy su amante aunque esté tan lejoseu sou seu amante mesmo tão distante
mi sustento lo gasto en pasajes para verte en todo instante.o meu ganha pão eu gasto com lotação pra te ver todo instante.

Sé que has intentado alisarte el cabelloEu sei que você ja tentou fazer alisamento
pero tu cabello es duro como cementosó que seu cabelo é duro parecendo cimento
aun así conquistó mi corazónmesmo assim o meu coração conquistou
cabello de cable de acero de ascensorcabelo de cabo-de-aço de elevador

No tengo carro, siempre voy en busEu não tenho carro, sempre ando de buzú
no me canso de esperar en Mata Escura, Doron R1não canso de esperar Mata Escura, Doron R1
pues estando parado en la parada, tengo un pensamiento;pois estando parado no ponto, tenho um pensamento;
encontrarte en el final de la línea, en cualquier momento.te encontrar no fim de linha, a qualquer momento.