Carta Ao Anjo da Guarda

Carta al Ángel de la Guarda

Carta Ao Anjo da Guarda

Mi santo ángel, enviado por DiosSanto anjo meu, enviado de Deus
Quiero agradecerte ahoraQuero agora agradecer-te
Por los dones que has dispuesto con amor y confianzaPelos dons que dispuseste com amor e confiança
Guardándome desde niñoGuardando-me desde criança
Cuando era travieso y caía en el pecadoQuando eu era bem levado e caía no pecado
Evitabas que me desviaraImpedias que eu me desviasse
O luchabas para que no me cansaraOu lutavas pra que eu não cansasse

Mi santo ángel, mensajero de DiosSanto anjo meu, mensageiro de Deus
Sé que en muchos momentosSei que em muitos instantes
Yo, tan tonto e inconstante, me mostraba renuenteEu tão tolo e inconstante me mostrava relutante
Y dificulté tu misiónE dificultei tua missão
Pero ahora, más seguroMas, agora, mais seguro
Espero en el futuro tenerte como amigoEu espero, no futuro, ter-te como amigo
Y te hago una peticiónE te faço um pedido

Que me ames como siempreQue me ames como sempre
Pues un día, cara a cara, estaré contigoPois um dia, frente-a-frente, contigo vou estar
Y entonces abrirás la puerta del cielo para que entreE, então, irás abrir a porta do céu para eu entrar
Que me ames como siempreQue me ames como sempre
Pues un día, cara a cara, estaré contigoPois um dia, frente-a-frente, contigo vou estar
Y entonces abrirás la puerta del cielo para que entreE, então, irás abrir a porta do céu para eu entrar

¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!Aleluia! Aleluia! Aleluia!