São Francisco de Assis

Saint Francis of Assisi

São Francisco de Assis

When the fire of love burned in the chestQuando o fogo do amor ardeu no peito
Coming from the light so radiant of JesusVindo da luz tão radiante de Jesus
Couldn't resist this pure and perfect loveNão resistiu a este amor puro e perfeito
He happily followed the stigmata of the CrossSeguiu feliz os estigmas da Cruz

And in poverty he went to rebuild Santa MariaE na pobreza foi reerguer Santa Maria
And in it the whole church of the LordE nela toda igreja do Senhor
In the Eucharist, in joy, in everyday lifeNa eucaristia, na alegria, o dia a dia
He lived the gospel with fervorEle vivia o evangelho com fervor

We can be much happierA gente pode ser muito mais feliz
Following the example of Francis of AssisiSeguindo o exemplo de Francisco de Assis
We can be much happierA gente pode ser muito mais feliz
Following the example of Francis of AssisiSeguindo o exemplo de Francisco de Assis

There among flowers, he found peace and harmonyLá entre flores, encontrou a paz e harmonia
Singing love to the God of creationCantando amores ao Deus da criação
Birds, winds, animals, the Sun and the MoonPássaros, ventos, animais, o Sol e a Lua
And he called the groves all brothersE os arvoredos chamou todos de irmãos

He smiled at the poor, his favorite friendsSorriu aos pobres, seus amigos preferidos
He saw Jesus Christ in his brother's faceViu Jesus Cristo no semblante do irmão
With the most suffering, most loved, most cherishedCom os mais sofridos, mais amados, mais queridos
At his table he shared the breadNa sua mesa, ele repartiu o pão

We can be much happierA gente pode ser muito mais feliz
Following the example of Francis of AssisiSeguindo o exemplo de Francisco de Assis
We can be much happierA gente pode ser muito mais feliz
Following the example of Francis of AssisiSeguindo o exemplo de Francisco de Assis

Then Clara and Antonio also cameDepois vieram também Clara e Antônio
And many others with enthusiasm and ardorE muitos outros com entusiasmo e ardor
And only by faith in Jesus ChristE tão somente pela fé em Jesus Cristo
They made the revolution of loveEles fizeram a revolução do amor

And this love was so loved by FranciscoE este amor foi tão amado por Francisco
May your being be clothed in lightQue o seu ser se revestiu de luz
And in the explosion of grace, in happinessE na explosão da graça, em felicidade
He celebrated his Easter on the stigmata of the CrossCelebrou sua páscoa nos estigmas da Cruz

We can be much happierA gente pode ser muito mais feliz
Following the example of Francis of AssisiSeguindo o exemplo de Francisco de Assis
We can be much happierA gente pode ser muito mais feliz
Following the example of Francis of AssisiSeguindo o exemplo de Francisco de Assis