Prisioneiro da saudade

Prisionero de la nostalgia

Prisioneiro da saudade

Prisionero soy, prisionero soyPrisioneiro sou, prisioneiro sou
Yo soy prisioneroEu sou prisioneiro
de la nostalgia que ella dejóda saudade que ela deixou

Y hablando de nostalgiaE por falar em saudade
¿Cómo va tu corazónComo vai seu coração
que sabe lo que es sentimientoque sabe o que é sentimento
que conoce lo que es pasión?Que conhece o que é paixão
Mi pobre corazónMeu coração coitadinho
tan solo por amar de verdadsó por amar de verdade
se ha vuelto esclavo del dolorTornou-se escravo da dor
prisionero de la nostalgiaprisioneiro da saudade

Y hablando de prisiónE por falar em prisão
acepta un consejo míoaceite um conselho meu
No permitas que te sucedaNão deixe que lhe aconteça
lo que me sucedióo que me aconteceu
Cierra la puerta de tu pechoTranque a porta do seu peito
cierra bien tu corazónfeche bem seu coração
Para no convertirte en esclavoPra não tornar-se um escravo
de la nostalgia y la pasiónda saudade e da paixão