Outra Noite de Amor

Otra Noche de Amor

Outra Noite de Amor

Llego cansado, me dejo caer en silencioEu chego cansado, me atiro calado
En el sofá de la sala;No sofá da sala;
Ella se arrodilla con el rostro rojo,Ela ajoelha com a face vermelha,
Sudando me habla.Suando me fala.

Parece tímida, pero mi llegadaParece acanhada, mas minha chegada
Le trajo calor;Lhe trouxe calor;
Con los labios mordiendo, para mí está naciendoCom os lábios mordendo, pra mim está nascendo
Otra noche de amor.Outra noite de amor.

Ella me acepta tal como soy, me da tanto amorEla me aceita assim como sou, me dá tanto amor
En sus brazos amigos.Em seus braços amigos.
Fuerza invisible tan anhelada por mí,Força invisível por mim tão sonhada,
Es la mujer amada que duerme conmigo.É a mulher amada que dorme comigo.

Llego contento, ella se detiene enfrenteEu chego contente, ela para na frente
Para matar la añoranza;Pra matar a saudade;
No me hace preguntas y pronto se uneNão me faz perguntas e logo se junta
En la felicidad.Na felicidade.

Como si fuera niña, rápidamente se lanzaQual fosse criança, depressa se lança
Con tanto ardor;Com tanto ardor;
En mis brazos vibrando,Em meus braços vibrando,
Está comenzando otra noche de amor.Está começando outra noite de amor.