Casa Noturna

Club Nocturno

Casa Noturna

En esa mesa, cuántas noches pasé junto a ella,Naquela mesa, quantas noites passei junto dela,
Un vaso de whisky, fumando un cigarro o tomando cerveza.Um copo de uísque, fumando um cigarro ou tomando cerveja.
Con una breve sonrisa, me lanzaba una mirada dulceNum breve sorriso, lançava um olhar pra mim docemente
Y de vaso en vaso bebía contentoE de copo em copo eu bebia contente
Deseando el cuerpo de esa mujer.Desejando o corpo daquela mulher.
El club nocturno donde perdí toda mi vida.A casa noturna onde perdi toda minha vida.
Perdí mi dinero, el amor de este mundo, a la mujer querida.Perdi meu dinheiro, o amor deste mundo, a mulher querida.
Se fue para siempre mi juventud, mucho más aúnSe foi para sempre minha juventude muito mais ainda
La felicidad que tanto esperaba también la perdí.A felicidade que eu tanto esperava também perdi.

El ambiente sonoro convertía la noche en un escenario de fiestaO som ambiente fazia da noite um palco de festa
Y yo siempre allí, un amante apasionado perfecto,E eu sempre ali, um apaixonado amante perfeito,
Bailando en la pista, pagando gastos sin rencores en el pecho,Dançando na pista, pagando despesas sem mágoas no peito,
Y mi amor y todo sentimientoE o meu amor e todo sentimento
Ella los cambiaba por cualquier otro.Ela trocava por um outro qualquer.
El club nocturno donde perdí toda mi vida.A casa noturna onde perdi toda minha vida.
Perdí mi dinero, el amor de este mundo, a la mujer querida.Perdi meu dinheiro, o amor deste mundo, a mulher querida.
Se fue para siempre mi juventud, mucho más aúnSe foi para sempre minha juventude muito mais ainda
La felicidad que tanto esperaba también la perdí.A felicidade que eu tanto esperava também perdi.