Emboscada

Emboscada

Veo motivos en cosas guardadasEu vejo motivos em coisas guardadas
Espacios vacíos en el fondo del cajónEspaços abertos no vão da gaveta
Intento encontrar dos razones decentesEu tento encontrar dois motivos decentes
Para no soltarme de esta inmensa emboscadaPra não me soltar dessa imensa emboscada
Y aunque suene presenteE mesmo que soe presente
Soy todo eso que mientoEu sou tudo isso que eu minto
Había aprendido a decir que noEu tinha aprendido a dizer não
Pero hace años que me repitoMas faz anos que eu me repito

¿Sabes esos días que no tienen salida?Sabe aqueles dias que não têm saída
Y lloro mucho antes de que sea mediodíaE eu choro bem antes de dar meio-dia
Para que al final de la noche cree algo de fuerzaPra que ao fim da noite eu crie alguma garra
Para meterme en lo que antes evitabaPra me intrometer no que eu antes fugia

No toda bellezaNem toda beleza
No todo lo terminadoNem todo acabado
No un salto con varaNem salto com vara
No un escenario sentadoNem palco sentado
Soy solo unoEu sou um somente
Solo que no está tan claroSó não tá tão claro
Si quiero estar en este estadoSe eu quero estar nesse estado

Para no soltarme de esta inmensa emboscadaPra não me soltar dessa imensa emboscada
Soy todo eso que mientoEu sou tudo isso que eu minto
Y aunque suene presenteE mesmo que eu soe presente
Veo motivos en cosas guardadasEu vejo motivos em coisas guardadas
Para meterme en lo que antes evitabaPra me intrometer no que eu antes fugia
Intento encontrar dos razones decentesEu tento encontrar dois motivos decentes
Espacios vacíos en el fondo del cajónEspaços abertos no vão da gaveta
Son esos días que no tienen salidaSão aqueles dias que não têm saída

Había aprendido a decir que noEu tinha aprendido a dizer não
Pero lloro mucho antes de que sea mediodíaMas choro bem antes de dar meio-dia
Para que al final de la noche cree algo de fuerzaPra que ao fim da noite eu crie alguma garra
Para meterme en lo que antes evitabaPra me intrometer no que eu antes fugia

No toda bellezaNem toda beleza
No todo lo terminadoNem todo acabado
No un salto con varaNem salto com vara
No un escenario sentadoNem palco sentado
Soy solo unoEu sou um somente
Solo que no está tan claroSó não tá tão claro
Si quiero estar en este estadoSe eu quero estar nesse estado

No toda bellezaNem toda beleza
No todo lo terminadoNem todo acabado
No un salto con varaNem salto com vara
No un escenario sentadoNem palco sentado
Soy solo unoEu sou um somente
Solo que no está tan claroSó não tá tão claro
Si quiero estar en este estadoSe eu quero estar nesse estado