Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53.734

Si Me Dices Que Me Quieres

Joaquin Bondoni

LetraSignificado

Si tu me dis que tu m'aimes

Si Me Dices Que Me Quieres

Avec les yeux bandésCon los ojos vendados
Peu importe le destinNo me importa el destino
Pour être à tes côtés, ta main dans ma mainPor estar a tu lado, con tu mano en mi mano
Je m'échappe avec toiYo me escapo contigo

Je ne poserai aucune questionNo haré ni una pregunta
Je ne verrai même pas le cheminNo veré ni el camino
Tu me dis quelle porte mène à la LuneTú me dices qué puerta es la que lleva a la Luna
Je m'échappe avec toiYo me escapo contigo

Si tu me dis que tu m'aimes, je laisse tout (je laisse tout)Si me dices que me quieres, dejo todo (dejo todo)
Si tu me dis que tu m'aimesSi me dices que me quieres
On se crée un autre monde d'une manière ou d'une autreNos hacemos otro mundo de algún modo
Si tu me dis que tu m'aimesSi me dices que me quieres

On devient invinciblesNos volvemos invencibles
On devient invisiblesNos hacemos invisibles
Écoute-moi bienSolo escúchame bien
Ce que tu as à faire, c'est simplement me le demanderLo que tienes que hacer simplemente es pedirme

Je ne poserai aucune questionNo haré ni una pregunta
Je ne verrai même pas le cheminNo veré ni el camino
Tu me dis quelle porte mène à la LuneTú me dices qué puerta es la que lleva a la Luna
Je m'échappe avec toiYo me escapo contigo

Si tu me dis que tu m'aimes, je laisse tout (je laisse tout)Si me dices que me quieres, dejo todo (dejo todo)
Si tu me dis que tu m'aimesSi me dices que me quieres
On se crée un autre monde d'une manière ou d'une autreNos hacemos otro mundo de algún modo
Si tu me dis que tu m'aimesSi me dices que me quieres

On devient invinciblesNos volvemos invencibles
On devient invisiblesNos hacemos invisibles
Écoute-moi bienSolo escúchame bien
Ce que tu as à faire, c'est simplement le demanderLo que tienes que hacer simplemente es pedirlo

Si tu me dis que tu m'aimes, je laisse tout (je laisse tout)Si me dices que me quieres, dejo todo (dejo todo)
Si tu me dis que tu m'aimesSi me dices que me quieres
On se crée un autre monde d'une manière ou d'une autreNos hacemos otro mundo de algún modo
Si tu me dis que tu m'aimesSi me dices que me quieres

On devient invinciblesNos volvemos invencibles
On devient invisiblesNos hacemos invisibles
Écoute-moi bienSolo escúchame bien
Ce que tu as à faireLo que tienes que hacer
C'est simplement me le demanderSimplemente es pedirme

Escrita por: Eduardo Murguía / Mauricio Arriaga. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joaquin Bondoni y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección