Perdona a Tu Pueblo

Pardonne à Ton Peuple

Perdona a Tu Pueblo

Pardonne à ton peuple, SeigneurPerdona a tu pueblo, Señor
Pardonne à ton peuplePerdona a tu pueblo
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Ne sois pas éternellement en colèreNo estés eternamente enojado
Ne sois pas éternellement en colèreNo estés eternamente enojado
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Pour les blessures de pieds et de mainsPor las heridas de pies y manos
Pour les coups si inhumainsPor los azotes tan inhumanos
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Pour tes profondes plaies cruellesPor tus profundas llagas crueles
Pour tes affronts et pour tes fielPor tus afrentas y por tus hieles
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Pour les trois clous qui t'ont transpercéPor los tres clavos que te clavaron
Et les épines qui t'ont piquéY las espinas que te punzaron
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Pardonne à ton peuple, SeigneurPerdona a tu pueblo, Señor
Pardonne à ton peuplePerdona a tu pueblo
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Pour l'ouverture de ton flancPor la abertura de tu costado
Ne sois pas éternellement en colèreNo estés eternamente enojado
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor

Ne sois pas éternellement en colèreNo estés eternamente enojado
Ne sois pas éternellement en colèreNo estés eternamente enojado
Pardonne-le, Seigneur!¡Perdónale, Señor!

Pardonne à ton peuple, SeigneurPerdona a tu pueblo, Señor
Pardonne à ton peuplePerdona a tu pueblo
Pardonne-le, SeigneurPerdónale, Señor