No Sufriré Por Nadie (remix) (part. Maycol Rosero y Beeren)

Ik Zal Niet Lijden Voor Iemand (remix) (met Maycol Rosero en Beeren)

No Sufriré Por Nadie (remix) (part. Maycol Rosero y Beeren)

Want vanaf nuPorque de ahora en adelante
Zal ik niet lijden voor niemandNo sufriré por nadie
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no, no
Ze hebben me een vrouwenverslinder, drinker en feestbeest gemaaktMe volvieron mujeriego, bebedor y parrandero
En dit liefdesverhaal is voorbijY acabaron con este amor

Joaquin GuillerJoaquin Guiller
Maar verliefdPero enamorado

Jordi ParraJordi Parra
WildernisSalvaje

Wat dacht je, popje?¿Qué pensó, muñeca?
Altijd met mij spelenJugar siempre conmigo
Achter mijn rug lachenReírse a mis espaldas
Dacht je dat ik dom was?Pensó que era un dormido

Dat ik niets vermoeddeQue yo no sospechaba
Dat je altijd spotteQue siempre se burlaba
Met mijn liefde en mijn genegenheidDe mi amor y de mi cariño

Mamacita, je bent zo naïefMamacita, usted sí es tan confiada
Als je vriendinnen me in de gaten hieldenSi sus amigas el ojo me pelaban
Terwijl jij me minachtteMientras que usted a mí me despreciaba
Hadden zij het prima met mijEllas, conmigo, muy bien se la pasaban

En nu jijAhora usted
Vertel me, hoeCuénteme, pues
Voelt hetCómo se siente
Als je bedrogen wordt?Cuando le mienten

Als je met verraad wordt betaaldCuando le pagan con traición
Hoe doet dat pijn in je hart?Cómo es que duele el corazón
Zeg het maarDígalo a ver
Vertel het me, kom opDígame, pues

Want vanaf nuPorque de ahora en adelante
Zal ik niet lijden voor niemandNo sufriré por nadie
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no, no
Ze hebben me een vrouwenverslinder, drinker en feestbeest gemaaktMe volvieron mujeriego, bebedor y parrandero
En dit liefdesverhaal is voorbijY acabaron con este amor

Want vanaf nuPorque de ahora en adelante
Zal ik niet lijden voor niemandNo sufriré por nadie
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no, no
Ze hebben me een vrouwenverslinder, drinker en feestbeest gemaaktMe volvieron mujeriego, bebedor y parrandero
En dit liefdesverhaal is voorbijY acabaron con este amor

Maycol RoseroMaycol Rosero
En we blijven stevig staan, maatY seguimos pisando firme, compadre
Natuurlijk, BeerenClaro que sí, Beeren
Want van liefde sterft niemandPorque, de amor, nadie se muere

En wat dacht je?¿Y qué pensó?
Dat ik voor jouw liefdeQue por su amor
Zou sterven?Me iba a morir
Zou sterven?Me iba a morir
Nee, nee, nee, neeNo, no, no, no

Als er één weggaat, komen er tweeSi se va una, llegan dos
Ik ga me niet gek makenYo no me pienso enloquecer
We moeten drinkenHay que beber
We moeten drinkenHay que beber
We moeten drinkenHay que beber

Want vanaf nuPorque de ahora en adelante
Zal ik niet lijden voor niemandNo sufriré por nadie
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no, no
Ze hebben me een vrouwenverslinder, drinker en feestbeest gemaaktMe volvieron mujeriego, bebedor y parrandero
En dit liefdesverhaal is voorbijY acabaron con este amor

Want vanaf nuPorque de ahora en adelante
Zal ik niet lijden voor niemandNo sufriré por nadie
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, neeNo, no, no, no, no, no, no
Ze hebben me een vrouwenverslinder, drinker en feestbeest gemaaktMe volvieron mujeriego, bebedor y parrandero
En dit liefdesverhaal is voorbijY acabaron con este amor