Get Rhythm

Consigue Ritmo

Get Rhythm

Oye, consigue ritmo cuando te sientas deprimidoHey get rhythm when you get the blues
Vamos, consigue ritmo cuando te sientas deprimidoC'mon get rhythm when you get the blues
Siente un ritmo de rock and roll en tus huesosGet a rock and roll feelin' in your bones
Mueve los dedos de los pies y lárgateGet taps on your toes and get gone
Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues

Un pequeño lustrabotas nunca se siente deprimidoA little shoeshine boy he never gets lowdown
Pero tiene el trabajo más sucio de la ciudadBut he's got the dirtiest job in town
Inclinándose ante los pies de la genteBendin' low at the people's feet
En una esquina ventosa de una calle suciaOn a windy corner of a dirty street
Le pregunté mientras lustraba mis zapatosWell I asked him while he shined my shoes
¿Cómo haces para no deprimirte?How'd he keep from gettin' the blues
Él sonrió mientras levantaba su pequeña cabezaHe grinned as he raised his little head
Sacudió su trapo de lustrar y luego dijoHe popped his shoeshine rag and then he said

Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues
Vamos, consigue ritmo cuando te sientas deprimidoC'mon get rhythm when you get the blues
Sí, un ritmo alegre te hace sentir tan bienYes a jumpy rhythm makes you feel so fine
Sacudirá todos tus problemas de tu mente preocupadaIt'll shake all your troubles from your worried mind
Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues

Consigue ritmo cuando te sientas deprimido...Get rhythm when you get the blues...

Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues
Vamos, consigue ritmo cuando te sientas deprimidoC'mon get rhythm when you get the blues
Siente un ritmo de rock and roll en tus huesosGet a rock and roll feelin' in your bones
Mueve los dedos de los pies y lárgateGet taps on your toes and get gone
Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues

Bueno, me senté y escuché al lustrabotasWell I sat and listened to the sunshine boy
Pensé que iba a saltar de alegríaI thought I was gonna jump with joy
Golpeaba el betún de zapatos de un lado a otroHe slapped on the shoe polish left and right
Tomaba su trapo de lustrar y lo sostenía fuerteHe took his shoeshine rag and he held it tight
Se detuvo una vez para secarse el sudorHe stopped once to wipe the sweat away
Le dije que era un niño muy valiente trabajando de esa maneraI said you mighty little boy to be a workin' that way
Él dijo que le gustaba con una gran sonrisaHe said I like it with a big wide grin
Siguió sacudiendo y volvió a decirKept on a poppin' and he'd say it again

Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues
Vamos, consigue ritmo cuando te sientas deprimidoC'mon get rhythm when you get the blues
Solo cuesta diez centavos, solo un níquel por zapatoIt only cost a dime just a nickel a shoe
Vale un millón de dólares en beneficio para tiIt does a million dollars worth of good for you
Consigue ritmo cuando te sientas deprimidoGet rhythm when you get the blues