Una de Romanos

One about Romans

Una de Romanos

You have seen a cycle on television of cinema in Franco's timesHas visto un ciclo en televisión de cine en tiempos de Franco
I am that kid who grew up in the row of the left-handedYo soy aquel chaval que creció en la fila de losmancos
If a finger caressed a leg, a neck, a braSi un dedo acariciaba una pierna, un cuello, unsujetador
The fearsome usher's flashlight would roarBramaba la temible linterna del acomodador

She was fourteen years old on displayElla tenía catorce abriles en canal
Rebecca over the knee to disguiseSobre la rodilla rebeca para disimular
That taste of chocolate, skin, saliva, and sweatAquel sabor a chocolatina, a piel, saliva y sudor
Goosebumps make my heart raceLa carne de gallina me pone en el corazón

On screen, Delilah cut Samson's hair to zeroEn pantalla Dalila cortaba el pelo al cero a Sansón
And in the last row of the cinema, with socks, we learned you and IY en la última fila del cine, con calcetines aprendimos tú y yo
Hand games, in the shadow of a summer cinemaJuegos de manos, a la sombra de un cine de verano
Hand games, they always ended in a Roman oneJuegos de manos, siempre daban una de romanos

It was essential to organize well the wayEra condición esencial organizar bien el modo
To enter the black and white semi-darkness of the newsreelDe entrar en la semioscuridad blanca y negra del No-do
And while in the circus a lion was eating a ChristianY mientras en el circo un león se merendaba a uncristiano
The girl let herself be kissed so her brother wouldn't catch herLa nena se dejaba besar que no la pille suhermano

If they premiered Cleopatra and asked for IDSi estrenaban Cleopatra y pedían el carnet
I went with a tie and acne-healing ointmentYo iba con corbata y pomada que cura el acné
Until that bike from my childhood was running out of brakesHasta que aquella bici de mi niñez se fuequedando sin frenos
And in the movie they showed later, the good guys never wonY en la peli que pusieron después nunca ganabanlos buenos

And while on screen Nero set fire to RomeY mientras en pantalla prendía fuego a Roma Nerón
Against the last fence of the cinema and in socks, we learned you and IContra la última valla del cine y en calcetines aprendimos tú y yo
Today, everyone watches American porn videosHoy que todos andan con videos porno americanos
To watch with you, I rent a Roman onePara ver contigo me alquilo una de romanos